プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
afwasmiddel
liquide vaisselle
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 8
品質：
afwasmiddel;
détergent pour vaisselle à la main;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
afwasmiddel voor vaatwasmachines;
produit de nettoyage lave-vaisselle;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
iran's protest met afwasmiddel.
le liquide vaisselle d’iran comme protestation.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
het afwasmiddel werd getest volgens de door ikw ontwikkelde standaardtest voor afwasmiddelen.
classe de qualité 1 (concernant le formaldehyde) pour les panneaux de particules et classe a pour les panneaux en fibres.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gemeenschapsmerk vorm van was- of afwasmiddel - driedimensionaal merk -absolute weigeringsgrond
procter & gamble company / office de i'harmonisation dans lemarchd intörieur (marques,dessinset modöles) (ohmd
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de doseerspuit moet onmiddellijk na gebruik met warm water en afwasmiddel worden schoongemaakt.
la seringue pour administration orale doit être immédiatement lavée à l'eau chaude et au produit à vaisselle.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
de prestatie van her afwasmiddel moet voor alle bevuilingsgraden beter zijn dan deze van het referentieafwasmiddel.
critÈres de performance et de durabilitÉ
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de maatbeker of doseerpipet moet onmiddellijk na gebruik met warm water en afwasmiddel worden schoongemaakt.
le verre doseur ou la seringue pour administration orale doit être immédiatement lavé(e) à l'eau chaude et au produit à vaisselle.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de orale doseerspuit en mengbeker moeten onmiddellijk na gebruik met warm water en afwasmiddel worden schoongemaakt.
la seringue-doseuse pour administration orale et le godet pour mélange doivent être nettoyés immédiatement après utilisation avec de l’eau tiède et du produit vaisselle.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
was de zuiger en de spuit zo spoedig mogelijk met afwasmiddel en warm water; u kunt beide 15 minuten laten weken in een sopje.
en cas d'effet secondaire vous empêchant de poursuivre le traitement, avertissez votre médecin immédiatement.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dit beeld van een vrouw, die in het iraanse voetbalshirt een fles afwasmiddel omhoog houdt, is een verwijzing naar de voetballers die de bokaal van het wk voetbal omhoog houden.
cette image d’une femme portant le maillot de l’équipe iranienne de football tout en brandissant un flacon de liquide vaisselle imite le geste des joueurs soulevant le trophée de la coupe du monde.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
de driedimensionale vorm waarvoor de inschrijving werd gevraagd, te weten een rond tablet, is een geometrische basisvorm alsmede een voor de hand liggende vorm voor een was- of afwasmiddel.
pour ce qui est, ensuite, des arguments tirés, par la requérante, de la pratique des offices nationaux des marques et de la reconnaissance du
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- voor harmonisatie afwasmiddel binnen binnen de de interneinterne driedimensionaal merk - markt (merken,tekeningen enmodellen) (bhim)
i'harmonisation dans lemarchd intdrieur (marques,dessinset modöles)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gemeenschapsmerk - vorm van was- of afwasmiddel -driedimensionaal merk - absolute weigeringsgrond - artikel 7, lid 1, sub b. van verordening (eg) nr. 40/94
marque communautaire forme d'un produit pour lavelinge ou pour lavevaisselle marque tridimensionnelle motif absolu de refus article 7, paragraphe 1, sous b). du règlement (ce) n° 40/94
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：