検索ワード: al naar gelang (オランダ語 - フランス語)

80/100 al naar gelang wegtracé
80/100 selon la configuration de la route

het benoemingsdossier bevat, al naar gelang :
le dossier de nomination comporte, selon le cas :

80/100 (al naar gelang het seizoen)
80/100 selon la saison

identiek aan t al naar gelang de categorieën
identique à t en fonction des catégories.

opent al naar gelang de behoefte verbindingskantoren.
des bureaux de liaison, s'il y a lieu.

al naar gelang het geval kan een verzoekschrift:
en effet, une pétition peut, selon le cas :

al naar gelang het geval kan de commissie ver
dans tous les cas, la commission des pétitions vous répondra et vous tiendra informé dès que des décisions auront été prises.

de korpsvergaderingen worden, al naar gelang, bijeengeroepen :
les assemblées de corps sont convoquées, selon le cas :

i = identiek aan t al naar gelang de categorie
i = identique à t en fonction de la catégorie

lokaal ter beschikking gesteld al naar gelang behoefte
mise à disposition d’un local en fonction des besoins

deze steun is gedifferentieerd al naar gelang de variëteit.
cette aide est différenciée selon certains groupes de variétés.

deze ramingen kunnen al naar gelang van het geval:
ces prévisions peuvent porter selon le cas:

de algemene vergaderingen worden, al naar gelang, bijeengeroepen :
les assemblées générales sont convoquées, selon les cas :

(*) nog te specificeren.", al naar gelang van het geval;
(*) ingrédient(s) à spécifier.», selon le cas;

de betrokkenheid van familie varieert al naar gelang het geval.
(54) ladapt ­ centre de formation professionnelle, 13 rue dormer, f­69007 lyon, france

al naar gelang van de lidstaat wordt de informatie verzameld:
selon les États membres, la collecte de l'information est réalisée:

c) een minimumopleidingsniveau voor bestuurders, al naar gelang het voertuigype;
c) les niveaux minimaux de formation des conducteurs, en fonction du type de véhicules;

al naar gelang de gevallen kunnen instructieputten worden gebruikt om:
'suivant les cas, ils peuvent permettre :

(*) nog te specificeren.%quot%, al naar gelang van het geval;
(*) ingrédient(s) à spécifier.», selon le cas;

(15) al naar gelang van het geval in het bijzonder aangeven:
(15) indiquer selon le cas :