検索ワード: bepaald in artikel (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

bepaald in artikel

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

zoals bepaald in artikel 1

フランス語

comme décrit à l'article 1er

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zoals bepaald in artikel 6;

フランス語

tels que définis à l'article 6;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de data bepaald in artikel viii 95

フランス語

les dates fixées à l'article viii 95

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de verkeerstoename bepaald in artikel 1;

フランス語

l'augmentation de trafic définie à l'article 1er;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

arbeiderswegvervoerders zoals bepaald in artikel 1

フランス語

ouvriers transporteurs routiers comme décrit dans l'article 1er

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

« , zoals bepaald in artikel 181bis;".

フランス語

« tels que fixés à l'article 181bis;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

1° de referentieperiode, bepaald in artikel 22;

フランス語

1° la période de référence, déterminée à l'article 22;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

financiële kwartaalverslagen, als bepaald in artikel 42,

フランス語

des rapports financiers trimestriels, comme le prévoit l'article 42;

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

= bètafactor zoals bepaald in artikel 1, 42°.

フランス語

b = facteur bêta tel que défini à l'article 1, 42°.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

1° het attest bepaald in artikel 2 overleggen;

フランス語

1° produire l'attestation visée à l'article 2;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

1° periodieke keuringen, bepaald in artikel 23ter;

フランス語

1° contrôles périodiques visés à l'article 23ter;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de forfaitaire bedragen zijn bepaald in artikel 190ter. »

フランス語

les montants forfaitaires sont fixés à l'article 190ter. »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

« 6º de rechtsplegingsvergoeding, zoals bepaald in artikel 1022; »

フランス語

« 6º l'indemnité de procédure visée à l'article 1022; »

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

« volgens de verdeelsleutel, bepaald in artikel 7, § 2 ».

フランス語

"selon la clé de répartition fixée à l'article 7, § 2".

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

" 6° de rechtsplegingsvergoeding , zoals bepaald in artikel 1022; ".

フランス語

" 6° l'indemnité de procédure visée à l'article 1022; ".

最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

eventuele stemmingen vinden plaats zoals bepaald in artikel 4.

フランス語

les votes éventuels ont lieu de la même façon qu'à l'article 4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

het agentschap handelt zoals bepaald in artikel 38bis 2.1.

フランス語

l'agence agit comme prévu à l'article 38bis 2.1.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

2° achtergestelde leningen, zoals nader bepaald in artikel 6;

フランス語

2° prêts subordonnés, tels que précisés à l'article 6;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

« volledige prestaties », de prestaties zoals bepaald in artikel 395.

フランス語

« prestations complètes », les prestations telles que définies à l'article 395.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

overeenkomstig het bepaalde in artikel 83

フランス語

affaire 9/79 — mme m. koschniske, ép. wörsdörfer, nordhorn, contre raad van arbeid, hengelo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,738,028,497 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK