人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
beschikking over
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vrije beschikking over de activa
libre disposition des actifs
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
beschikken over
disposer de
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
beschikken over toegangssleutels
disposer de clés d’accès
最終更新： 2017-04-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
beschikken over managementsvaardigheden.
avoir des aptitudes au management.
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
minstens beschikken over :
disposer au moins :
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
beschikken over een kwaliteitszorgsysteem;
disposer d'un système de contrôle de la qualité;
beschikken over een rijbewijs b.
doivent disposer d'un permis de conduire b.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
elke verwerkingsinrichting moet beschikken over:
chaque établissement de transformation doit comporter:
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
3° beschikken over een scholingsprogramma.
3° disposer d'un plan de formation.
de inrichtingen moeten beschikken over:
les établissements doivent disposer:
最終更新： 2014-10-18 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
beschikken over een riziv-nummer.
disposer d'un numéro inami.
beschikken over een functie "revalidatie";
disposer d'une fonction de "réadaptation fonctionnelle";
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
enkele lid-staten beschikken over dergelijke
certains etats membres ont de tels pro grammes mais ils ne les soutiennent pas suffisamment.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
welke lidstaten beschikken over voldoende afvalverbrandingscapaciteit?
quels États membres disposent de moyens d' incinération?
最終更新： 2012-03-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
3° beschikken over ervaring inzake veiligheid;
3° disposer d'une expérience en matière de sécurité;
de gemeenten [obstina] beschikken over zelfbestuur.
la commune (obchtchina) est une institution autonome.
