検索ワード: bewerkt en onbewerkt (オランダ語 - フランス語)

platina en onbewerkt
platine et métaux de la mine du platine et leurs alliages, bruts

7106.91-10 en onbewerkt
7106.91-10 et 7106.91-90

de commissie verzamelt, bewerkt en verspreidt deze statistieken.
la commission collecte, exploite et diffuse ces statistiques.

de monografieën werden bewerkt en ingekort tot ongeveer 50 bladzijden.
les monographies nationales ont été retravaillées et résumées en plus de cinquante pages.

de bodem wordt mechanisch bewerkt en er worden geen onkruidverdelgers gebruikt.
le sol est travaillé mécaniquement et ne reçoit pas de traitement herbicide.

op de plaatsen waar de producten worden behandeld, bewerkt en verwerkt:
dans des lieux où l'on procède à la manipulation, à la préparation et à la transformation des produits visés:

walsen, rekken, draadtrekken, pletten en fijnmaken van onbewerkt zilver en onbewerkte zilverlegeringen
argent et alliages d'argent (y compris l'argent doré ou vermeil et l'argent platiné), mi-ouvrés

bewerkt en opnieuw uitgegeven door dr. bernhard kratz ltd. chemiedirektor i.r., 8131 bernried
rédigé et publié par: dr. bernhard kratz ltd. chemiedirektor i.r. 8131 bernried

legering of scheiding door elektrolyse van onbewerkt goud en onbewerkte goud­legeringen
alliage ou séparation électrolytiouc de l'or et des alliages d'or, bruts

legering of scheiding door elektrolys van onbewerkt zilver en onbewerkte zilveriegeringen
plaqué ou doublé d'argent, mi-ouvré

legerinc of scheidins door elektrolyse van onbewerkt goud en onbewerkte goud­legeringen ex 71.08
f_aqué ou doublé d'cr sur métaux communs οι sur argent mi­ouvrés

legering of aoheiding door elektrolyee ven onbewerkt platina en onbewerkt· platinaaetalan, eleaede onbewerkte legeringen daarvan ax 71 .10
alliage ou eép­ > ratlon élactrolytlquo du platine et des aétaux da 1* mins du pint •t d* leur* alliage«, brute

walsen, rekken, draadtrekken, pletten of fijnmaken onbewerkt zilver en onbewerkte zilverlegeringen
argenr et alliages d'argent (y compris l'argent doré ou vermeil et rargent platiné), mi-ouvrés

goud en goudlegeringen (gedatineerd goud legering of scheiding aoor elektrolvse daaronder begrepen), onbewerkt van onbewerkt goud en onbewerkte goud legeringen
laminage, étirage, tréfilage, battage ou broyage de l'or et des alliages d'or (y compris d'or platiné), bruts

legering of scheiding door elektrolyee van onbewerkt platina en onbewerkte platinametalen, alsmede onbewerkte legeringen daarvan ex 71.10
alliage ou séparation électrolytique du platine et des métaux de la mine du platine et de leurs alliages, bruts

walsen, rekken, draadtrekken, pletten en fijnmaken van onbewerkt goud en onbewerkte goud­legeringen (geplatineerd goud daaronder begrepen) ex 71.08
laminage, étirage, tréfilage, battage et broyage de l'or et des alliages d'or (y compris d'or platine), bruts ex 71.08

dit was ook het geval voor de hicpongerekend energie en onbewerkte voedingsmiddelen.
le taux de variation englissement annuel de l’ipch hors prix del’énergie et des produits alimentaires nontransformés est demeuré inchangé à 1,9%.

walsen, rekken, draadtrekken, pletten of fi_bar_iimakcn van onbewerkt zilver en onbewerkte zilverlegenngcn
laminage, étirage, tréfilage, battage ou broyage de l'ar­gent et des alliages d'argent, bruts

walsen, rekken, draadtrekken, pletten of fijnmaken van onbewerkt goud en onbewerkte goudlegeringen (gcpla­tineerd goud daaronder begrepen)
laminage, étirage, tréfilage, battage ou broyage de l'or et des alliages d'or (y compris l'or platiné), bruts

walsen, rekken, draadtrekken, pletten of fijnmaken onbewerkt platina en onbewerkte platinametalen ex 71.09 platinametalen, alsmede legeringen daarvan,
laminage, étirage, tréfilage, battage ou broyage du plarine et des métaux de la mine du platine, bruts