検索ワード: binnenhuis (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

binnenhuis

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

• verdeling binnenhuis (verschillende speelhoeken, verdeling naar leeftijdsklasse);

フランス語

• distribution intérieure (différents coins-jeux, répartition par classe d'âge);

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

glaswerk voor tafel, keuken, toilet- of kantoorgebruik, voor binnenhuis versiering of voor dergelijk gebruik, met uitzondering van de artikelen bedoeld bij post 70.19

フランス語

objets en verre pour le service de la table, de la cuisine, de la toilette, pour le bureau, l'ornementation des appartements ou usages similaires, à l'exclusion des articles du n° 70.19

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de plaatsing van brandalarmtoestellen, alarmtoestellen tegen diefstal, binnenhuis-telefoon en parlofoon, verlichtingstoestellen en lampen, en de verzwaring van meters geven geen recht op de premie.

フランス語

l'installation d'avertisseurs d'incendie, de système anti-vol, de téléphone intérieur, de parlophone, d'appareils d'éclairage et de lampes, et le renforcement des compteurs ne donnent pas droit à la prime.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

1° de normale activiteitsuren vermelden, alsook het ambt, de kwalificatie en de werkplaats van de personen die over de vereiste delegatie beschikken om maatregelen te treffen in geval van dringende noodzakelijkheid en om in te gaan op de verzoeken, zowel van buiten- als van binnenhuis;

フランス語

1° mentionner les heures normales d'activité, ainsi que les fonction, qualification et lieu de travail des personnes possédant la délégation voulue pour prendre les mesures en cas d'urgence et répondre aux demandes tant extérieures qu'intérieures;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,762,707,590 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK