検索ワード: bloedstollingsfactor (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

bloedstollingsfactor

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

novoseven is een bloedstollingsfactor.

フランス語

novoseven est un facteur de coagulation du sang.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

bloedstollingsfactor xi, menselijke (1644)

フランス語

facteur xi de coagulation humain (1644)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

dit is een bloedstollingsfactor-eiwit.

フランス語

la substance active de kogenate bayer, l’ octocog alfa, est une protéine qui est un facteur de coagulation du sang.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bloedstollingsfactor viii, atc-code b02b d02.

フランス語

classe pharmacothérapeutique: facteur viii de coagulation sanguine, code atc b02bd02

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hoeveelheden van een bloedstollingsfactor (trombocyten)

フランス語

des cellules présentes dans le sang servant à la coagulation sanguine (plaquettes)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: haemostatica, bloedstollingsfactor ix.

フランス語

classe pharmacothérapeutique: facteur ix de coagulation sanguine antihémorragique.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

verlaagde hoeveelheden van een bloedstollingsfactor (trombocyten)

フランス語

- réaction allergique, gonflement (œdème) ou gonflement rapide de la peau et des muqueuses

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: antihemorragische producten, bloedstollingsfactor viii.

フランス語

classe pharmacothérapeutique : antihémorragique ; facteur viii de coagulation sanguin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: antihemorragica, bloedstollingsfactor viii, varkensgenoom.

フランス語

classe pharmacothérapeutique : antihémorragiques, facteur viii de coagulation sanguin, de séquence porcine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

farmacotherapeutische groep: bloedstollingsfactor viii (atc-code b02b d02).

フランス語

groupe pharmaco-thérapeutique: facteur viii de coagulation sanguine (code atc b02b d02).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

1000 ie menselijke bloedstollingsfactor ix (100 ie/ml na oplossen)

フランス語

1000 ui de facteur ix de coagulation humain (100 ui/ ml après reconstitution)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: antihaemorrhagica, bloedstollingsfactor viii, atc code: b02bd02.

フランス語

classe pharmacothérapeutique : antihémorragiques, facteur viii de coagulation sanguine, code atc : b02bd02.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: antihaemorrhagica: bloedstollingsfactor viii, atc-code b02bd02.

フランス語

classe pharmacothérapeutique : antihémorragique : facteur viii de coagulation sanguine, code atc b02bd02

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: antihemorragica, bloedstollingsfactor xiii, atc-code: b02bd11.

フランス語

classe pharmacothérapeutique : facteur xiii de coagulation sanguine antihémorragique, code atc : b02bd11.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: antibloedingsmiddelen: bloedstollingsfactor viii, atc-code: b02bd02.

フランス語

classe pharmacothérapeutique : antihémorragique ; facteur viii de coagulation sanguine, code atc : b02bd02.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de werkzame stof van helixate nexgen is octocog alfa, een bloedstollingsfactor-eiwit.

フランス語

la substance active de helixate nexgen, l’ octocog alfa, est une protéine qui est un facteur de coagulation du sang.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

nonafact 100 ie/ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie menselijke bloedstollingsfactor ix

フランス語

nonafact 100 ui/ml poudre et solvant pour solution injectable facteur ix de coagulation humain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

500 ie menselijke bloedstollingsfactor ix (100 ie/ml na oplossen) 1 flacon:

フランス語

500 ui de facteur ix de coagulation humain (100 ui/ ml après reconstitution) 1 flacon:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het wordt niet aanbevolen om novothirteen en recombinant stollingsfactor viia (een andere bloedstollingsfactor) tegelijk te gebruiken.

フランス語

il n’est pas recommandé d’utiliser simultanément novothirteen et un facteur viia de coagulation recombinant (un autre facteur de coagulation).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij patiënten met verworven hemofilie werkt factor fviii niet goed omdat de patiënt antistoffen heeft ontwikkeld voor de eigen factor viii die deze bloedstollingsfactor neutraliseren.

フランス語

chez les patients atteints d’hémophilie acquise, le fviii ne fonctionne pas correctement, car le patient a développé des anticorps contre son propre facteur viii qui neutralisent ce facteur de coagulation du sang.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,700,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK