検索ワード: boterstraat (オランダ語 - フランス語)

boterstraat 49, 1000 brussel
rue au beurre 49, 1000 bruxelles

change center bvba, boterstraat 49, 1000 brussel
change center sprl, rue au beurre 49, 1000 bruxelles

normon, wonende te 8870 izegem, boterstraat 17, y.
normon, demeurant à 8870 izegem, boterstraat 17, y.

normon, wonende te 8870 izegem, boterstraat 17, j.-p.
normon, demeurant à 8870 izegem, boterstraat 17, j.-p.

korte boterstraat 1, 3, 5, 9, 11, 13, 15 en 17;
petite rue au beurre 1, 3, 5, 9, 11, 13, 15 et 17;

bij besluit van de brusselse hoofdstedelijke regering van 19 mei 2005, worden beschermd als monument de voorgevel en de achterpuntgevel, de gemene muren, de kelder, de draagstructuur van de tweede verdieping en van de zolderverdieping, alsook de bedaking (met inbegrip van het geraamte) van het gebouw gelegen boterstraat 19, te brussel, bekend ten kadaster te brussel, 1e afdeling, sectie a, 2e blad, perceel nr. 342 c, vanwege hun historische, esthetische en volkskundige waarde.
par arrêté du gouvernement de la région de bruxelles-capitale du 19 mai 2005, sont classés comme monument la façade avant et la façade-pignon arrière, les murs mitoyens, la cave, la structure portante du 2e étage et des combles, ainsi que la toiture (en ce compris la charpente) de l'immeuble sis rue au beurre 19, à bruxelles, connu au cadastre de bruxelles, 1re division, section a, 2e feuille, parcelle n° 342 c, en raison de son intérêt historique, esthétique et folklorique.