検索ワード: daarom is het opletten geblazen (オランダ語 - フランス語)

daarom is het optreden geblazen!
c' est pourquoi nous devons réagir!

daarom is het
les études in vitro ont montré que la vildagliptine n’ est ni un inhibiteur ni un inducteur des enzymes du cyp450.

daarom is het...
c'est pourquoi...

daarom is het al
l’ efficacité du céfuroxime axetil sur d’ autres sites anatomiques (qui sont souvent asymptomatiques) est très douteuse; le traitement par céfuroxime axetil ne permet donc pas d’ écarter une transmission ultérieure de l’ infection.

daarom is het zaak:
il convient :

daarom is het zinvol
il serait donc judicieux que les États membres suivent en principe la même méthodologie.

daarom is het geboden om:
il serait dès lors nécessaire:

daarom is het amendement noodzakelijk.
elle est nécessaire.

daarom is het van belang dat:
ainsi, il convient d'établir :

daarom is het een goede zaak dat
je ne sais pas comment interpréter cette absence.

daarom is het spoorwegbureau zo belangrijk.
un opérateur unique ne serait pas compétitif.

daarom is het eesc van mening dat:
le comité estime dès lors que :

daarom is het een lange-termijndoelstelling.
c'est donc un objectif à long terme.

daarom is het internet een goede zaak.
internet est donc une bonne chose.

daarom is het gelijktijdig innemen van geboost
en conséquence, l’utilisation

daarom is het risico voor mensen onbekend.
par conséquent, le risque chez l’homme n’est pas connu.

daarom is het volgende recht van toepassing:
le taux de droit s'établit dès lors comme suit:

daarom is het moeilijk deze verschuiving te kwantificeren.
il faut s'attendre aux tendances suivantes relatives aux effets sur les différents secteurs d'activités:

daarom is het van belang om onder andere:
il importe donc notamment :

daarom is het comité voorstander van communautaire minimumnormen.
c'est pourquoi, le cdr soutient la mise en place de normes communes minimales.