プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de uitbreiding staat voor de deur
l'élargissement est pour demain
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
de uitbreiding staat voor de deur.
son élargissement est proche.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
het jaar 2000 staat voor de deur.
un an 2000 désormais tout proche.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
de volgende wto-onderhandelingsronde staat voor de deur.
nous sommes à la veille du prochain cycle de négociations de l' omc.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
de deur staat open voor de balkan.
la porte est ouverte aux balkans.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
de volgende vuurproef staat echter al voor de deur.
la prochaine épreuve de vérité est toutefois imminente.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
met de uitbreiding voor de deur
l'imminence de l'élargissement
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
nu staat de raad van dublin voor de deur.
le conseil de dublin est à présent imminent.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
dat staat nu met kosovo opnieuw voor de deur.
c'est ce qui risque de se passer à nouveau avec le kosovo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
voor de deur staan
Être debout devant la porte
最終更新： 2020-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
de deur staat open.
la porte est ouverte.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
de heer dillen (dr). - voorzitter, maastricht staat voor de deur.
dillen (dr). - (nl) monsieur le président, maastricht est devant nous.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de volgende schadeloosstelling van spaanse en portugese vissers staat voor de deur.
la prochaine indemnisation financière des pêcheurs espagnols et portugais va nous tomber sur le dos très bientôt.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
de volgende radicale vernieuwing, dit keer in de biotechnologie, staat voor de deur.
et nous sommes à l'aube de nouveaux bouleversements, cette fois dans le secteur de la biotechnologie.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：