検索ワード: de meest gelukkige vaststelling (オランダ語 - フランス語)

de meest
au cours des essais cliniques sur la démence légère à sévère ayant inclus 1784 patients traités par axura et 1595 patients sous placebo, la fréquence globale des effets indésirables pour axura ne différait pas de celle du placebo; les effets indésirables étaient en général d’ intensité légère à modérée.

de meest el
les effets indésirables les plus fréquents étaient les am

de meest recente
en fait, les

de meest nabijgelegen weg
la route la plus proche

de meest relevante zijn:
les plus pertinents de ces instruments sont:

de meest geschikte optie
la meilleure solution

de meest dwingende optie.
option la plus contraignante.

de meest recente ontmoe-
le parlement européen a également un rôle important à jouer à cette occasion.

de meest besproken thema's
les thèmes les plus débattus

het was duidelijk dat herstelbetalingen niet de meest gelukkige vorm van genoegdoening waren.
de toute évidence, les réparations ne constituaient pas le moyen de recours dont il fallait parler.

­ het kinderdagverblijf verdient de voorkeur en wordt door 43 fi als de meest gelukkige oplossing beschouwd;
- la crèche vient en tête, considérée par 43 % comme la solution préférable ;

door de vaststelling van deze maatregelen zijn de meeste kapitaalinstromcn geliberaliseerd.
la nouvelle législation a assuré une plus gran­de conformité de la politique de lutte contre le blanchiment d'argent avec les exigences de l'union, mais d'importantes lacunes subsistent.

de vaststelling van sectorspecifieke internationale emissiehandelsregelingen voor de meest betrokken sectoren.
établir des systèmes internationaux intra-sectoriels d’échange de quotas d’émission pour les secteurs les plus pertinents.

de meeste concurrenten in de bedrijfstak nemen deel aan de vaststelling van de norm.
la plupart des membres du secteur contribuent à la définition de la norme.

— vaststelling van de meest doeltreffende wijze om de entstof toe te dienen.
— détermination de la voie d'administration du vaccin la plus efficace.

de meeste
la plupart des programmes durent trois ans et demi.

de meeste landen hebben vorderingen gemaakt bij de vaststelling van uniforme, overkoepelende strategieën.
la plupart des pays ont progressé sur la voie de la définition de stratégies cohérentes globales.

de meeste tyrosinekinaseremmers
la plupart des inhibiteurs de la

met de meeste hoogachting
en espérant vous être utile

met de meeste hoogachting,
je vous prie d'agréer, monsieur, l'assurance de ma très haute considération.