検索ワード: de pannen (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

de pannen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

de panne

フランス語

de panne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

plopsaland de panne

フランス語

plopsaland

最終更新: 2012-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

vandaag vieren wij feest omdat de pannen op het dak van het europese bouwwerk liggen.

フランス語

aujourd'hui, c' est une fête pour l' achèvement du gros oeuvre de l' édifice européen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de panne - duinkerke;

フランス語

la panne - dunkerque;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

blondeel, eddy, de panne

フランス語

blondeel, eddy, de panne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

indien er teveel water in of naast de sporen van de pannen staat, moet dit worden afgevoerd.

フランス語

dans le but d'éviter les percées dans le bouchage, celui-ci sera reconstruit périodiquement avec les matériaux réfractaires appro priés, lors d'un arrêt du haut fourneau.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de panne (la panne);

フランス語

de panne (la panne);

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

immaculata-instituut, de panne

フランス語

bg purkersdorf, purkersdorf

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

blanckaert simonne s., de panne.

フランス語

blanckaert simonne s., de panne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de heer engelbrecht, e., de panne.

フランス語

engelbrecht, e., de panne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

luyssen werner t.g., de panne.

フランス語

luyssen werner t.g., de panne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de heer schoonjans (korpschef de panne)

フランス語

schoonjans (chef de corps de panne)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

vanden kerkhof steve, te de panne;

フランス語

vanden kerkhof steve, à la panne;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de heer verdegem, etienne, te de panne;

フランス語

verdegem, etienne, à de panne;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

schoonjans, commissaris van politie in de panne, p.

フランス語

schoonjans, commissaire de police à la panne, p.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

d'hooge, m., wonende te de panne;

フランス語

d'hooge, m., domicilié à la panne;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

11° de panne - koksijde - nieuwpoort - oostduinkerke

フランス語

11° de panne - koksijde - nieuwpoort - oostduinkerke

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ik wilde alleen maar zeggen dat in een parlement waarin ik zoveel vrouwen zie zitten, het choquerend is dat de hier aanwezige vrouwen een van haar hebben laten zeggen dat mannen afschuwelijke wezens zijn omdat zij vinden dat de vrouw thuis en achter de pannen hoort.

フランス語

toute personne qui examine attentivement les statistiques démographiques en vient forcément à constater que les pays européens se trouvent au cœur d'un processus de mutation rapide de la structure démographique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bossant michel, andré, corneel, politieagent te de panne, met ingang van 8 april 1995

フランス語

bossant michel, andré, corneel, agent de police à la panne, à la date du 8 avril 1995.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

degrieck, joannes josephus robertus cornelius, burgemeester van de panne, met ingang van 15 november 1993.

フランス語

degrieck, joannes josephus robertus cornelius, bourgmestre de la panne, à la date du 15 novembre 1993.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,615,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK