検索ワード: dimlicht achterl (オランダ語 - フランス語)

dimlicht
feu de croisement

dimlicht: wit,
feu de croisement: blanc,

met het dimlicht,
au feu de croisement,

koplichten voor dimlicht:
feux croisement:

gloeidraad voor het dimlicht
filament-croisement

groot licht en dimlicht
feux de route et feux de croisement

15 minuten : dimlicht ontstoken,
15 minutes, filament du faisceau de croisement allumé,

dimlicht uitgeschakeld gedurende één uur.
feu de croisement éteint pendant une heure.

apart dimlicht: b50 en 50v.
50 et 50v pour un feu-croisement seul.

met het dimlicht en andere voorlichten.
avec le feu croisement et les autres feux avant.

dimlicht punten hv en 0,86 d-v
faisceau croisement points hv et 0,86 dv

dagrijlicht verbruikt ook minder energie dan dimlicht.
ils présentent également une faible consommation d'énergie par rapport aux feux de croisement.

het dimlicht is uitsluitend voor rechtsrijdend verkeer bestemd.
le faisceau de croisement est conçu pour la circulation à droite seulement.

mag gegroepeerd zijn met het dimlicht en de overige voorlichten.
il peut être groupé avec le feu de croisement et le feu de position avant.

bij een apart dimlicht dat voor links verkeer is bestemd:
pour un feu de croisement seul conçu pour la circulation à gauche.

bij inschakeling van het dimlicht moet tegelijkertijd het groot licht uitgaan.
la commande de passage en feu de croisement doit provoquer l'extinction simultanée de tous les feux de route.

wijzigingen van het zicht van de bestuurder, bijv. dimlicht, ruitenwisser.
par une action sur la visibilité du conducteur: par exemple feux de croisement, essuie-glace;

deze combinatiemogelijkheid is niet van toepassing op groot licht, dimlicht en mistlichten voor.
cette possibilité de combinaison n'est pas applicable aux feux de route, aux feux de croisement et aux feux-brouillard avant.

emax voor de grootlichtbundel van een groot licht of een dimlicht/groot licht.
emax pour le faisceau-route d'un feu-route ou feu-croisement-route;

emax route voor de grootlichtbundel van een groot licht of een dimlicht/groot licht.
emax route pour le faisceau de route d’un feu de route ou d’un feu de croisement/feu de route.