検索ワード: dozer (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

dozer

フランス語

bouteur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

semi-u-dozer

フランス語

bouteur à lame en u

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

figuur 2: dozer

フランス語

figure 2 .· bouteur

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

• de beperking van geluidsemissies van hydraulische en kabelgraafmachines, dozer en laadschop(4);

フランス語

• la limitation des émissions sonores des pelles hydrauliques et à câble, des bouteurs et des chargeuses(4);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

afzuigen van stnf uit een van de luchtstroom afgeschermde ruimte tussen trommel en "dozer door".

フランス語

aspiration des poussières

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

richtlijn van de raad van 22 december 1986 betreffende beperking van geluidsemissies van hydraulische en kabelgraafmachines, dozer, laadschop en graaflaadmachine

フランス語

directive du conseil, du 22 décembre 1986, relative à la limitation des émissions sonores des pelles hydrauliques, des pelles à câbles, des boutcurs, des chargeuses et des chargeuses pelleteuses

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de afbeelding toont de afscherming van de stofbron bij een trommelkerfmachine met behulp van "dozer doors".

フランス語

figure 42 : aspiration des poussières dans une zone isolée du courant d'air, délimitée par le tambour et un écran du type "dozer door"

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

figuur 42. afzuigen van stof uit een van de luchtstroom afgeschermde ruimte tussen trommel en "dozer door".

フランス語

figure 42 : aspiration des poussières dans une zone isolée du courant d'air, délimitée par le tambour et un écran du type "dozer door"

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het arbeidswerktuig (bak of blad van een lader of van een dozer) wordt ingesteld op een hoogte van 300 ± 50 mm boven de grond.

フランス語

le dispositif de travail (godet ou lame d'une chargeuse ou d'un bouteur) est placé à une hauteur de 300 ± 50 mm au-dessus du sol.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor de berekening van het in decibel uitgedrukte continu equivalent a- gewogen geluidsdrukniveau, lpa e q τ, van de gecombineerde cyclus van de dozer wordt de volgende formule gebruikt:

フランス語

on doit utiliser la formule suivante pour le calcul du niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré a, lpaeq,t, en décibels, du cycle combiné de la chargeuse :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tenslotte heeft de raad op 22 december (9) een richtlijn vastgesteld ter beperking van de geluidsemissies van hydraulische en kabelgraafmachines, dozer en laadschop (10).

フランス語

il a enfin arrêté, le 22 décembre (8), une directive sur la limitation des émissions sonores des pelles des chargeuses et des chargeuses- hydrauliques pelleteuses (9 et à câbles, des bouteurs, ).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

caterpillar ontwerpt, maakt, test en vervaardigt onderwagensystemen en onderdelen voor elke cat® dozer en graafmachine over de hele wereld.caterpillar ontwerpt, maakt, test en vervaardigt onderwagensystemen en onderdelen voor elke cat® dozer en graafmachine over de hele wereld.

フランス語

caterpillar conçoit, construit, teste et fabrique des systèmes de trains de roulement et des pièces pour chaque tracteur et chaque pelle hydraulique cat® à travers le monde.caterpillar conçoit, construit, teste et fabrique des systèmes de trains de roulement et des pièces pour chaque tracteur et chaque pelle hydraulique cat® à travers le monde.

最終更新: 2011-03-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,922,180 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK