プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
als u kunt, kom dan met ons mee.
si vous pouvez, alors venez avec nous.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
god zij met ons.
dieu soit avec nous.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
voltaire en brecht kijken met ons mee.
voltaire et brecht nous observent.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
met ons in copie
en nous mettant en copie
最終更新： 2013-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"met ons vieren."
-- quatre. »
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
contact met ons opnemen
nous contacter
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
debatteer met ons mee: #eu2020 / #corplenary
prenez part au débat: #eu2020 / #corplenary
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
neem contact met ons op!
faitesvous connaître.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
het doet met ons mee en dwingt ons om verder te gaan.
elle nous unit et nous pousse de l'avant.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en vanzelfsprekend... programmeren met ons!
et bien sûr... programmer avec nous & #160;!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(ze praten even met elkaar):
(ils discutent entre eux) :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik ben uw parlement dank verschuldigd dat het met ons mee is gegaan.
je sais gré à votre parlement de nous avoir suivis.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
laat hem morgen met ons mee gaan, zodat hij overvloedig zal eten en spelen.
envoie-le demain avec nous faire une promenade et jouer.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik nodig de heren bonde, onesta en wurtz uit met ons mee te gaan.
mm. bonde, onesta et wurtz pourraient-ils se joindre à nous?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ga met ons mee naar de wereld van microsystemen wij maken ze zichtbaar voor u!
avonsnous besoin de la biotechnologie végé
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het is jammer dat de ppe-de-fractie hierin niet met ons mee wil gaan.
je regrette que le groupe ppe-de ne puisse pas nous rejoindre sur ce point.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
aanvankelijk werd verbaasd ge vraagd waar wij ons mee bemoeiden.
au début, on nous demandait avec étonnement pourquoi nous nous immiscions dans cette affaire.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kom met ons mee op een avontuurlijke reis door de tijd en de ruimte en je zult een heleboel interessante dingen ontdekken.
ce sera un voyage plein d’aventures à travers le temps et l’espace, durant lequel tu découvriras un tas de choses intéressantes.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit is een gezamenlijke oorlog waar de criminele onderwereld ons mee heeft gedreigd.
je termine en citant un expert américain pour décrire notre réaction face aux drogues.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar ik zou wel even met u van gedachten willen wisselen over een reeks factoren.
mais je remercie m. wijsenbeek de m'avoir donné l'occasion de vous faire part de ces précisions supplémentaires.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：