検索ワード: economische en industriële samenleving (オランダ語 - フランス語)

industriële samenleving
société industrielle

economische en industriële samenwerking
coopération économique et industrielle

post-industriële samenleving
société post-industrielle

de economische en industriële structuur van de regio
le tissu économique et industriel du bassin,

psychische en fysieke ziekten in de industriële samenleving
maladies mentales et physiques des populations industrialisées

ciaal net voor de grootste economische en industriële consumenten.
pays d'europe centrale et orientale plus gros utilisateurs, opérateurs écono­miques et industriels.

verklaringen betreffende de economische en industriële ontwikkeling van ierland
declarations concernant le développement économique et industriel de l'irlande

europa moet de nieuwe economische en industriële uitdagingen aannemen.
elle doit relever les nouveaux défis économiques et industriels.

de snelle overgang naar een industriële samenleving ving
une transition rapide vers la société industrielle

protocol nr. 7 betreffende de economische en industriële ontwikkeling van griekenland
protocole n" 7 concernant le développement économique et industriel de la grèce

­ werkzaamheden in het kader van de economische en industriële samenwerking eeg­canada
­ déclaration de quito sur les répercussions en amérique latine de la crise économique et sur la rénégociation de leur dette 2/2.2.31

federaal ministerie van economische zaken (handel en industriële aangelegenheden):
ministère fédéral des affaires économiques (affaires commerciales et industrielles):

economisch beleid en industriële strategie
politiques économiques et stratégie industrielle

industriële samenlevingen
renouvellement des produits

bruikbare energie vormt de basis van onze industriële samenleving.
des sources d'énergie exploitables sont le moteur de la société industrielle d'aujourd'hui.

maar dat is een probleem dat in iedere industriële samenleving voorkomt.
ces sentiments ne sont pas effacés ou chassés, mais considérés comme utiles dans une institution dynamique.

betrokken economische sector(en): industriële kleine en middelgrote ondernemingen en onderzoekcentra.
secteur(s) économique(s) concerné(s): petites et moyennes entreprises et centres de recherche

bijgevolg zullen de vernieuwingen op energiegebied op alle economische en industriële structuren betrekking hebben.
l'exploitation des micro-organismes représenterait déjà, selon certaines estimations, environ 5% du pnb japonais.

de delen van de gemeenschap die economische en industriële moeilijk heden kennen hebben steun nodig.
il faut canaliser les ressources vers les régions de la communauté qui sont confrontées à des problèmes économiques et industriels.

wat de economische en industriële samenwerking in haar geheel betreft stelden de twee partijen bemoedigende tendensen vast.
sur l'ensemble de la coopération économique et industrielle, les deux parties ont constaté des tendances encourageantes.