検索ワード: eerwaardige (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

eerwaardige

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

was het niet dus, dat gij u noemdet, toen uw eerwaardige broeder ons den huwelijkszegen gaf?

フランス語

n'était-ce pas ainsi que vous vous appeliez quand votre honoré frère nous a mariés?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wij hebben de eer te zijn, sire, van uwe majesteit, de zeer eerwaardige en zeer getrouwe dienaars, de minister van energie,

フランス語

nous avons l'honneur d'être, sire, de votre majesté, les très respectueux et très fidèles serviteurs, le ministre de l'energie,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wij hebben de eer te zijn, sire, van uwe majesteit, de zeer eerwaardige en zeer getrouwe dienaar, de minister van energie, mevr. f.

フランス語

nous avons l'honneur d'être, sire, de votre majesté, le très respectueux et très fidèle serviteur, la ministre de l'energie, mme f.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

»eerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuurhalogeniden, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen­, sulfo­, nitro­ en nitroeoderivaten daarvan

フランス語

acides polycarboxyliques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes et peracides ; leurs dérivés halogènes, sulfonés, nitrés, nitrosés

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

eerwaarde pater

フランス語

révérend père

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,912,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK