検索ワード: effectiviteitstudies (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

effectiviteitstudies

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

deze resultaten zijn overeenkomstig met laboratorium effectiviteitstudies, die werkzaamheid tot 56 dagen na behandeling lieten zien.

フランス語

ces résultats sont cohérents avec les études d’efficacité menées en laboratoire qui montrent une activité allant jusqu’à 56 jours après traitement.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

specifieke kosten/effectiviteitstudies voor bepaalde praktijken (die verder gaan dan de minima van de code)

フランス語

Études coût/efficacité particulières réalisées sur certaines pratiques (au­delà des minima du code)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een gepoolde analyse van vijf effectiviteitstudies*, gaf een werkzaamheid van 71,4% (95% ci:

フランス語

une analyse poolée de 5 études d’ efficacité* a estimé à 71,4% (ic 95%:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

7 een gepoolde analyse van vijf effectiviteitstudies*, gaf een werkzaamheid van 71,4% (95% bi:

フランス語

7

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

in de primaire effectiviteitstudies was 75% van de gemeenschappen succesvol bij de met tadalafil behandelde patiënten, in vergelijking met 32% bij placebo.

フランス語

dans les études où l’efficacité était le critère principal, 75% des tentatives de rapport sexuel ont été réussies chez les patients traités par tadalafil, par comparaison à 32% sous placebo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in de primaire effectiviteitstudies van de algemene populaties, meldde 81 % van de patiënten dat cialis een verbetering van hun erectie bewerkstelligde, in vergelijking met 35 % voor placebo.

フランス語

dans les études sur la population générale où l’efficacité était le critère principal, 81 % des patients ont rapporté que cialis améliorait leurs érections par comparaison à 35 % sous placebo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

een gepoolde analyse van vijf effectiviteitstudies*, gaf een werkzaamheid van 71,4% (95% ci: 20,1- 91,1) voor de bescherming tegen ernstige gastro-enteritis (vesikari-score ≥ 11) veroorzaakt door rotavirus g2p[4] genotype gedurende het eerste levensjaar.

フランス語

une analyse poolée de 5 études d’efficacité* a estimé à 71,4% (ic 95% : 20,1 ; 91,1) l’efficacité contre les gastro-entérites sévères à rotavirus (score vesikari  11) dues au rotavirus de génotype g2p[4] pendant la 1ère année de vie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,339,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK