検索ワード: glascontainers (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

glascontainers

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

glascontainers en eco-plekjes

フランス語

bulles à verre et éco-coins

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

ophaling in glascontainers en huis aan huis;

フランス語

collecte du verre par bulles et en porte-à-porte;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bouw van een fabriek van glascontainers in mendoza

フランス語

construction d'une chaîne de fabrication de récipients en verre à mendoza

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de uitbreiding van het net van glascontainers tot 380 sites;

フランス語

le développement par l'abp du réseau de bulles à verre sur 380 sites;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

op kwalitatief en kwantitatief vlak de ophaling van hol glas in glascontainers maximaal uitbreiden.

フランス語

maximiser qualitativement et quantitativement la collecte du verre creux via les bulles à verre.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

2,2 miljard esc werd toegekend voor de uitbreiding en mo­dernisering van een fabriek van glascontainers

フランス語

2,2 milliards ont été accordés pour l'extension et la modernisation d'une fabri­que de conteneurs en verre et 1,45 milliard pour la construction d'installations de trai­tement des déchets solides domestiques dans plusieurs communes près de lisbonne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een nieuwe generatie ingegraven glascontainers is op de markt gebracht en getest in het buitenland.

フランス語

une nouvelle génération de conteneurs à verre enterrés est proposée sur le marché et testée à l'étranger.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gooi na afloop van de injectie alle naalden en lege glascontainers direct in een container die voor scherpe voorwerpen bestemd is.

フランス語

lorsque l’injection est terminée, jetez sans attendre toutes les aiguilles et tous les récipients en verre vides dans le récipient destiné à recevoir les déchets pointus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gooi na afloop van de injectie alle naalden, spuiten en lege glascontainers direct in de container die bestemd is voor scherpe voorwerpen en die u daarvoor ter beschikking is gesteld.

フランス語

dès que l’injection est terminée, éliminer sans délai toutes les aiguilles, les seringues et les récipients en verre vides dans le récipient prévu pour les objets pointus qui vous a été remis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

doelstelling ontwikkeling van een analytisch boekhoudsysteem voor arbeids­omstandigheden, gebaseerd op onderzoek in drie fabrieken (autocarrosserieën, glascontainers, en een weverij).

フランス語

il détermine et chiffre le coût des dix "comportements antiproductifs (counter pro­ductive activities, c.p.Α.); méthode reprise par mirvis et macy et analysée plus loin

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het anb zal communicatiemiddelen verspreiden zoals een kalender, een sorteergids en plaatselijke kaarten met de mogelijkheden voor ophaling (huis-aan-huis, glascontainers, ecoplekjes, containerparken, inzameling van groenafval in parken, groene plekjes, enz)

フランス語

l'abp diffusera des outils de communication, dont un calendrier, un guide de tri et des cartes locales reprenant les possibilités de collecte (porte-à-porte, bulles, éco-coins, parcs à conteneurs, collecte des déchets verts dans les parcs, coins verts, etc.)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,102,771 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK