検索ワード: haachtsesteenweg (オランダ語 - フランス語)

haachtsesteenweg
route nationale 21

haachtsesteenweg;
boulevard (avenue du);

haachtsesteenweg 579
chaussée de haecht 579

haachtsesteenweg, 579
chaussée de haacht, 579

haachtsesteenweg 579 1031 brussel
haachtsesteenweg 579 1031 brussel

pierre fafchamps, haachtsesteenweg 176, 1030 brussel, tel :
pierre fafchamps, chaussée de haecht 176, 1030 bruxelles, tel :

williot, wonende te 1030 brussel, haachtsesteenweg 428, e.
williot, demeurant à 1030 bruxelles, chaussée de haecht 428, e.

lambottestraat, de schaarbeekse haardstraat, de haachtsesteenweg en de u.
lambotte et du foyer schaerbeekois, chaussée d'haecht et avenue u.

sandra rosvelds, haachtsesteenweg 579, 1030 brussel, plaatsvervangend lid;
mme sandra rosvelds, chaussée de haecht 579, 1030 bruxelles, membre suppléant;

het blok dat wordt begrensd door de haachtsesteenweg, de vliegveldstraat en de a.
celui bordé par la chaussée de haecht, la rue de l'aérodrome et la rue a.

pierre fafchamps, secretariaat brussel, haachtsesteenweg 176, 1030 brussel, tel :
pierre fafchamps, secrétariat bruxelles, chaussée de haecht 176, 1030 bruxelles, tél :

de heer bart batsleer, haachtsesteenweg 38/1, te 1210 brussel (n).
bart batsleer, chaussée de haecht 38/1, à 1210 bruxelles (n).

gfr nr 12, noord-westelijke vertakking, door te trekken via de haachtsesteenweg;
icr n° 12, branche nord-ouest à prolonger via la chaussée de haecht;

aangezien wat het huizenblok betreft dat wordt begrensd door de haachtsesteenweg, de vliegveldstraat en de a.
alors qu'en ce qui concerne l'îlot bordé par la chaussée de haecht, la rue de l'aérodrome et la rue a.

dat in een bezwaarschrift wordt gevraagd het huizenblok gelegen te evere, begrensd door de haachtsesteenweg, de l.
considérant qu'une réclamation demande que l'îlot situé à evere, délimité par la chaussée de haecht, l'avenue l.

borms, wonende te 3140 keerbergen, haachtsesteenweg 98, beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van voormeld decreet.
borms, demeurant à 3140 keerbergen, haachtsesteenweg 98, ont respectivement introduit un recours en annulation partielle du décret précité.

dat het verzoek ook de toevoeging van een overdruk van punt van wisselend gemengd karakter wenst voor de huizenblokzijden langs de haachtsesteenweg;
que la demande vise aussi 'ajout d'une surimpression de point de variation de mixité sur les rives d'îlot longeant la chaussée de haecht;

bovendien wordt dat deel van evere dat langsheen de haachtsesteenweg ligt, gekenmerkt door een oude bebouwing die zich duidelijk in een slechte staat bevindt.
de plus, la partie d'evere longeant la chaussée de haecht est constituée d'un bâti ancien visiblement en mauvais état.

centre scolaire des dames de marie haecht-philomène limite, haachtsesteenweg 68, te 1210 sint-joost.
centre scolaire des dames de marie haecht-philomène limite, chaussée de haecht 12, à 1210 saint-josse.

dat het verzoek ernaar streeft dat deze huizenblokken een tw-bestemming en een overdruk van punt van wisselend gemengd karakter krijgen op de huizenblokranden langs de haachtsesteenweg;
que la demande vise à voir ces îlots affectés en zh avec ajout d'une surimpression de point de variation de mixité sur les rives d'îlot longeant la chaussée de haecht;