検索ワード: hellende dakdelen (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

hellende dakdelen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

hellende baan

フランス語

orbite inclinée

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hellende wijngaard

フランス語

côtes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hellende vlakken;

フランス語

des plans inclinés;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

zwak hellende gelaagdheid

フランス語

plateure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hellende v-antenne

フランス語

antenne en v incliné

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

positief hellende startvliegbaan

フランス語

trajectoire nette d'envol positive

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vistrap met hellende bassinwanden

フランス語

passe à poissons avec chicanes obliques

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

antenne met een hellende draad

フランス語

antenne à fils inclinés

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

straprooster met hellende schommelende roosterstaven

フランス語

grille fixe inclinée à gradins oscillants

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

— exploitatie van hellende lagen, omstandigheden

フランス語

— exploitation de veines pentées,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1 hellende daken (pannen/leien) :

フランス語

1 toits inclinés (tuiles/ardoises) :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

— bijzondere gevallen (dikke lagen, hellende la gen ...),

フランス語

— techniques de creusement d'extrémités de tailles avec coupage d'épontes au passage de la taille,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dakdelen zouden bijvoorbeeld op de grond al gedeeltelijk gemonteerd kunnen worden om zo min mogelijk tijd op grote hoogte te moeten doorbrengen.

フランス語

il peut être possible par exemple d’assembler partiellement des sections de toiture au niveau du sol en vue de limiter le temps passé en hauteur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1° het gaat om de werken tot plaatsing of vervanging van elementen die voorzien in de waterdichting en de isolatie van een plat dak of de waterdichting van een hellend dak, opstaande dakdelen inbegrepen.

フランス語

1° sont visés les travaux de placement ou de remplacement des éléments assurant l'étanchéité et l'isolation d'une toiture plate ou l'étanchéité d'une toiture inclinée, en ce compris les brisis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hellend vlak

フランス語

plan incliné

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,153,042 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK