プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het kwaliteitsverslag van het afgelopen jaar.
le rapport de la qualité de l'année écoulée.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ben je het afgelopen jaar afgestudeerd?
avez vous terminé des études durant l’année précédente ?
最終更新： 2020-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
af ten opzichte van het afgelopen jaar.
en complément du secteur commercial, de financements à long terme pour des projets qui répondent aux objectifs prioritaires de la communauté.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het afgelopen jaar samen met de personeels
le réexamen des principales composantes de
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit bedroeg in het afgelopen jaar 18 500.
18500 au total ont été expédiés sur commande.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het aantal aanvragers in het afgelopen jaar;
le nombre de demandeurs lors du dernier exercice;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
4° het jaarverslag betreffende het afgelopen jaar;
4° le rapport d'activité de l'année écoulée;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
die verruiming is in het afgelopen jaar doorgegaan.
de fait, ce développement s'est poursuivi l'année dernière.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
de inhoud van het trainingsprogramma van het afgelopen jaar.
le contenu du programme d'entraînement de l'année écoulée.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de economische situatie en vooruitzichten zijn het afgelopen jaar
en termes plus concrets, le défi que doit relever la communauté est celui d'une augmentation du taux d'emploi d'environ 10%, ou même
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze hervorming heeft zich in het afgelopen jaar doorgezet.
ces efforts de réforme se sont intensifiés au cours de l'année écoulée.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het afrikaanse continent heeft het afgelopen jaar belangrijke evenementen gekend.
les neuf rappellent leur engagement, en tant que communauté européenne, à favoriser une évolution positive et pacifique en afrique du sud, qui mettrait un terme à la politique d'apartheid dans ce pays.