検索ワード: het station (オランダ語 - フランス語)

naast het station
jouxtant la gare

aflevering op het station
livraison en gare

het station is bezig.
le lecteur est occupé

nagezien in het station nr.
vérifié à la station n°

nee, dat is niet het station.
non, ce n'est pas la gare.

tot het station behorende gebouwen
dépendances de la gare

ben je onderweg naar het station?
es-tu en route pour la gare ?

— verbouwing van het station wörgl,
— transformation de la gare de wörgl;

op het station magula: 200 m
pour la gare de promahona: 200 mètres

datumstempel van het station van vertrek
timbre d'expédition

het station kon niet ontgrendeld worden.
impossible de déverrouiller le lecteur cd.

de technisch exploitant van het station;
l'exploitant technique de la station;

evere wijk van het station van schaarbeek
evere quartier gare de schaerbeek

station (het), stations
station, stations, gare

(erkenningsnummer en adres van het station: …);
(numéro d’agrément et adresse de l’installation: …);

op te houden op het station van bestemming
à retenir à la gare intermédiaire

het station kan niet gereserveerd worden (%s)
le lecteur ne peut pas graver

kunt u mij de weg naar het station wijzen?
pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare ?

prestatieonderzoek buiten het station (op het bedrijf)
contrôle des performances hors station (à la ferme)

maak alleen verbinding met het station met dit hardwareadres
se connecter uniquement à la station avec l'adresse matérielle