検索ワード: huiduitslag, jeuk, galbulten (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

huiduitslag, jeuk, galbulten

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

huiduitslag, jeuk

フランス語

eruption cutanée, prurit

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

huiduitslag, jeuk;

フランス語

éruption cutanée, démangeaison,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

soms: huiduitslag, jeuk

フランス語

périphérique, fièvre, suintement de la cicatrice,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vaak: huiduitslag, jeuk.

フランス語

fréquent: rash, prurit

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

huiduitslag, jeuk, vervellen

フランス語

éruption cutanée, démangeaisons, excrétion

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

huiduitslag, jeuk, rode huid;

フランス語

éruptions, démangeaisons, rougeur de la peau;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

huiduitslag, jeuk (pruritus)

フランス語

eruption cutanée étendue, prurit (démangeaisons)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

huiduitslag, jeuk of netelroos

フランス語

eruption cutanée, démangeaisons ou urticaire

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

huiduitslag, jeuk, huidontsteking, huidverkleuring

フランス語

éruption cutanée, démangeaisons, inflammation de la peau, décoloration de la peau,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

uitslag met jeuk (galbulten)

フランス語

Éruption et démangeaisons (urticaire)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

eczeem, droge huid, huiduitslag, jeuk,

フランス語

eczéma, sécheresse cutanée, éruptions, démangeaisons,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

allergie, uitdroging, hoofdpijn, huiduitslag, jeuk

フランス語

allergie, déshydratation, maux de tête, éruption cutanée, démangeaisons,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

huiduitslag, jeuk, nagelproblemen, droge of rode huid

フランス語

éruption cutanée, démangeaisons, problèmes aux ongles, peau sèche ou rouge

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

overgevoeligheidsreacties zoals huiduitslag, jeuk en urticaria.

フランス語

affections du système immunitaire rare: réactions d’ hypersensibilité telles que éruptions cutanées, démangeaisons et urticaire

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

allergische reactie met symptomen zoals huiduitslag, jeuk

フランス語

réactions allergiques avec des symptômes tels qu’éruption cutanée, démangeaisons

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

huiduitslag, jeuk die soms hevig kan zijn is gemeld.

フランス語

une éruption cutanée, des démangeaisons, qui peuvent parfois être sévères, ont été rapportées.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

irritatie en ontsteking van de huid, haarkleurwijzigingen, huiduitslag, jeuk

フランス語

irritation et inflammation de la peau, changement de la couleur des cheveux, éruption ou démangeaisons,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

huiduitslag, jeuk aan de huid, schilfering of roodkleuring van de huid

フランス語

eruption cutanée, démangeaisons ou desquamation (peau qui pèle), rougeur de la peau

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een allergische reactie kan bestaan uit huiduitslag, jeuk of kortademigheid.

フランス語

une réaction allergique peut inclure une éruption, des démangeaisons ou des difficultés à respirer ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

allergische reactie (huiduitslag, jeuk, rode verheven jeukende huiduitslag (galbulten), ademhalingsproblemen of slikproblemen, duizeligheid)

フランス語

réaction allergique (éruption cutanée, démangeaisons, éruption cutanée rouge avec surélévation et démangeaisons (urticaire), difficultés à respirer ou à déglutir, étourdissements)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,439,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK