プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het advies van de brandweer;
l'avis du service d'incendie;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
— het telefoonnummer van de brandweer;
— le numéro d'appel des pompiers,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de interventie van de brandweer te vergemakkelijken.
faciliter l'intervention des services d'incendie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fire authorities (diensten van de brandweer),
fire authorities (autorités chargées de la lutte contre l'incendie),
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
een vertegenwoordiger van de preventiedienst van de brandweer
un représentant du service prévention incendie
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
- schepen van de inspectiediensten en van de brandweer ;
- bateaux de service des autorités de contrôle et bateaux de service d'incendie,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
3° een nieuw verslag van de brandweer indien :
3° un nouveau rapport des pompiers :
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
"waar is de politie en de brandweer?", vroeg ik.
“où sont les policiers et les pompiers?” lui ai-je demandé.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de heer even, joël, commandant bij de brandweer van aarlen;
even, joël, commandant au service d'incendie d'arlon;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de heer lambrechts jan, kapitein bij de brandweer van aarschot;
lambrechts jan, capitaine au service d'incendie d'aarschot;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
de heer aerts, raymond, commandant bij de brandweer van genk;
aerts, raymond, commandant au service d'incendie de genk;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de heer diopere, bernard, kapitein bij de brandweer van torhout;
diopere, bernard, capitaine au service d'incendie de torhout;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
in de schoot van de brandweerdienst wordt een opleidingscentrum voor de brandweer opgericht, hiernagenoemd « opleidingscentrum ».
au sein du service d'incendie, il est créé un centre de formation pour les services d'incendie, ci-après dénommé « centre de formation ».
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：