検索ワード: inspirerend coachen (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

inspirerend coachen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

inspirerend

フランス語

enthousiasmant

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

inspirerend zijn

フランス語

être source d'inspiration

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een inspirerend beeld van

フランス語

une vision enthousiasmante de

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het hele continent is inspirerend.

フランス語

l'inspiration est partout sur le continent.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

coachen van de nationale enquêtecel

フランス語

coacher la cellule d'enquête nationale

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dat vind ik indrukwekkend en inspirerend.

フランス語

cette persévérance m'a impressionnée et m'a incitée à aller de l'avant.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het was een inspirerend en goed debat.

フランス語

vous pouvez le constater vous-mêmes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

coachen, motiveren en ontwikkelen van mensen

フランス語

coaching, motivation et développement du personnel

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

coachen, motiveren en ontwikkelen van het personeel

フランス語

entraîner, motiver et développer le personnel.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

de federale organisaties bijstaan en coachen in hun organisatieontwikkeling.

フランス語

assister les organisations fédérales et les coacher dans leur développement de l'organisation.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het motiveren en coachen van medewerkers (m/v).

フランス語

motiver les collaborateurs (m/f);

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het voorbeeld van onze duitse bu­ren heeft inderdaad inspirerend ge­werkt.

フランス語

oui, en effet, l'exemple de nos voi­sins allemands en matière d'appren­tissage nous a inspirés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de dynamische interactie tussen culturen werkt inspirerend en schept kansen.

フランス語

ses interactions culturelles dynamiques servent d'inspiration et offrent des perspectives.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

participatief, coachend, inspirerend, dienend, faciliterend, .leiderschap).

フランス語

leadership participatif, de style coaching, inspirateur, au service de', facilitateur, ).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

coachen van de hr-coördinatoren van de verschillende riziv-diensten;

フランス語

coacher les coordinateurs rh des différents services de l'inami;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wij moeten naar hele nieuwe onderwijsvormen toe en naar hele nieuwe vormen van coachen van leraren.

フランス語

nous devons mettre au point de toutes nouvelles formes d'éducation et des méthodes modernes de formation des maîtres.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bekwaam zijn om leiding te geven, te communiceren, coachen, onderhandelen en overtuigen.

フランス語

capacité à diriger, communiquer, entraîner, négocier et persuader.

最終更新: 2014-12-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

europa voor de jongeren : belangrijker, voordeliger, doch minder inspirerend, minder beschermend

フランス語

tableau n" 5 l'europe et les jeunes importance et avantages accrus mais moins motivante, moins protectrice

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

coach

フランス語

coach

最終更新: 2013-09-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,112,823 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK