検索ワード: invoer van gegevens (オランダ語 - フランス語)

invoer van gegevens
enregistrement des données

nt1 invoer van gegevens
nt1enregistrement des données

rt invoer van gegevens (3236)
nt2 catalogue nt2 répertoire nt2 thésaurus

waarneming en invoer van gegevens
fourniture des données de base

, _____.„ van gegevens
+ individuelles individuelles

invoeren van gegevens
services de saisie de données

automatische vastlegging en rechtstreekse invoer van gegevens
détermination automatique et introduction directe des données

samenvattingen van gegevens;
des résumés de données;

de bedoeling van het rapport is een éénmalige invoer van gegevens.
le but du rapport consiste à saisir une seule fois les données.

het informatisch invoeren van gegevens.
effectuer l'introduction informatique des données.

paneel voor het invoeren van gegevens
resultats de l'etude par f.c. price

invoeren van gegevens inzake begrotingactiviteiten.
introduire des données relatives aux activités budgétaires.

door de apparaten wordt de invoer van gegevens vereenvoudigd en verminderen de fouten.
les appareils simplifient l'introduction des données et miniminisent les erreurs.

een controle op de invoering van gegevens;
un contrôle de l'introduction des données;

h) reden voor de invoering van gegevens;
h) motif d’introduction des données;

er ontstaan echter moeilijkheden wanneer er bij de invoer van gegevens fouten worden gemaakt.
des difficultés se présentent cependant, lorsque les données sont entrées de façon incorrecte.

een pc kunnen gebruiken (invoeren van gegevens).
savoir utiliser un pc ( introduction de données).

dezelfde uitwerkingen kan men vaststellen bij hen die zich met het verzamelen en de invoer van gegevens bezighouden.
en revanche, on enregistre un prolongement des effets déjà constatés chez les personnels des centres de calcul, tels que stress,

— bij handmatige invoer van gegevens moeten er afdoende technische en administratieve controles worden uitgevoerd.
— lorsque des données sont entrées manuellement, il faut adopter des contrôles efficaces de validation d'entrée technique et par le personnel.

de raad van bestuur kan bijkomende voorwaarden vaststellen onder meer met betrekking tot de geautomatiseerde invoer van gegevens.
le conseil d'administration peut fixer des conditions supplémentaires ayant trait notamment à l'entrée automatisée des données sur ordinateur.