Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dezelfde uitwerkingen kan men vaststellen bij hen die zich met het verzamelen en de invoer van gegevens bezighouden.
en revanche, on enregistre un prolongement des effets déjà constatés chez les personnels des centres de calcul, tels que stress,
— bij handmatige invoer van gegevens moeten er afdoende technische en administratieve controles worden uitgevoerd.
— lorsque des données sont entrées manuellement, il faut adopter des contrôles efficaces de validation d'entrée technique et par le personnel.
de raad van bestuur kan bijkomende voorwaarden vaststellen onder meer met betrekking tot de geautomatiseerde invoer van gegevens.
le conseil d'administration peut fixer des conditions supplémentaires ayant trait notamment à l'entrée automatisée des données sur ordinateur.