検索ワード: knolselderij (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

knolselderij

フランス語

céleri-rave

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 9
品質:

オランダ語

knolselderij-oogstmachine

フランス語

récolteuse de céléri-rave

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

knolselderij en bleekselderij

フランス語

céleris-raves et céleris branche

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

selderij, andere dan knolselderij

フランス語

céleris, autres que les céleris-raves

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij

フランス語

carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris-raves

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

wat cyprodinil betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op knolselderij.

フランス語

en ce qui concerne le cyprodinil, une demande similaire a été introduite pour son utilisation sur les céleris-raves.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld

フランス語

carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris raves, radis et racines comestibles similaires, à l état frais ou réfrigéré

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

オランダ語

g. wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en andere dergelijke eetbare wortelen en knollen:

フランス語

g. carottes, navers, beneraves à salade, salsifis, célerisraves, radis et autres racines comestibles similaires:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

g. wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en andere dergelijke eetbare wortelen en knollen: ex

フランス語

g. carottes, navets, beneraves à salade, salsifis, célerisraves, radis et autres reaines comestibles similaires: ex ii.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

g. wonelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en andere dergelijke eetbare wonelen en knollen: ex ii.

フランス語

i. choux-fleurs g. carones, navets, beneraves a salade, salsifis, céleris-raves, radis et autres rådnes comestibles similaires: ex ii.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs :n dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld:

フランス語

carottes, navcu, betteraves à salade, salsifis, céleris-raves, radis et racines comes­tibles similaires, i l'état frais ou réfrigéré:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, behalve mierikswortel of peperwortel (cochlearia armoracia), vers of gekoeld

フランス語

betteraves à salade, salsifis, céleris-raves, radis et racines comestibles similaires, à l’exception du raifort (cochlearia armoracia), à l’état frais ou réfrigéré

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

g. wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en andere dergelijke eetbare wortelen en knollen : ex ii. wortelen en rapen :

フランス語

g. carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, célerisraves, radis et autres racines comestibles similaires : ex il carottes et navets :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

groenten, vers of ongekookt, bevroren of gedroogd i) wortel- en knolgewassen 0,01* 0,1* 0,05* kroten wortelen knolselderij mierikswortel (peperwortel) aardperen (topinamboers) pastinaken wortelpeterselie radijs schorseneren bataten (zoete aardappelen) koolraap rapen yam andere ii) bolgewassen 0,01* 0,1* 0,05* knoflook uien sjalotten bosuien andere * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

フランス語

légumes, frais ou non cuits, à l'état congelé ou séché i) lÉgumes-racines et lÉgumes-tubercules 0,01* 0,1* 0,05* betteraves rouges carottes céleris-raves raifort topinambours panais persil à grosse racine radis salsifis patates douces rutabagas navets ignames autres ii) lÉgumes-bulbes 0,01* 0,1* 0,05* ail oignons Échalotes oignons de printemps autres * indique le seuil de détection.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,596,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK