検索ワード: mohammedanisme (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

mohammedanisme

フランス語

islam

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

use moslim (2821) officieel samenwonen mohammedanisme

フランス語

use groupe religieux (2821) mobilité géographique (2811) mobilité résidentielle (2816) mobilité sociale (2821)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ten negende is het uiteindelijke doel van het turkse streven naar versteviging van de banden met de gemeenschap het verkrijgen van meer immigratiefaciliteiten, de verspreiding van het mohammedanisme en het verkrijgen van financiën voor investe

フランス語

comment peut-elle consentir à l'armement d'ankara, à la violation du droit international et des droits de l'homme, en négligeant le bon droit des socialistes grecs du p.a.s.o.k., mais aussi celui du

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wat het geweld jegens vrouwen uit minderheidsgroepen betreft, die ten dele een geheel andere geloofsrichting hebben, zou ik toch het mohammedanisme aan de kaak willen stellen, dat vrouwen ongeveer met dieren gelijkstelt.

フランス語

car cette assemblée, en identifiant les orientations générales communément admises peut s'efforcer de sensibiliser l'opinion publique et faire ainsi efficacement face à ce problème concret.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hun vertrek zou bovendien een sterk, heilzaam signaal zijn geweest aan het adres van de vn en zijn secretaris-generaal. misschien hadden deze zich dan bezonnen en besloten zich te verzetten tegen de poging van het mohammedanisme om de bijeenkomst ideologisch naar de hand te zetten.

フランス語

l' honneur et la dignité exigeaient le départ des européens, départ qui aurait en outre constitué un signal fort et salutaire à l' adresse de l' onu et de son secrétariat général, les incitant à se reprendre face à la tentative d' emprise idéologique exercée par l' islamisme, pour incarner véritablement les intérêts et les valeurs de la communauté internationale.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ik wil met grote nadruk naar voren brengen dat dit land, dat heeft gewankeld tussen een levensgevaarlijke communistische coup met een weerzinwekkende moord op een zevental generaals aan de ene kant, en een felle strijd tegen mohammedanisme' à la iran, de duivel islam aan de andere kant, dat gekozen heeft voor een tolerante, democratische koers, dat dat land in het gebied een voorbeeld is van tolerantie, godsdienstvrijheid enz.

フランス語

je tiens à souligner de façon très explicite que ce pays qui a chancelé entre un coup d'etat communiste meurtrier entraînant, d'une part, le cruel assassinat d'environ sept généraux, et qui a, d'autre part, mené une lutte acharnée contre le démon de l'islam, l'islam à la façon de l'iran, a choisi d'emprunter la voie de la tolérance et de la démocratie et que dans cette région du monde, ce pays est un exemple de tolérance, de liberté de culte, etc. certes, je comprends maintenant, qu'aux yeux du rapporteur, qui a déclaré ouvertement que la formation de partis chrétiens n'avait pas de raison d'être, la liberté de culte n'ait pas suscité beaucoup de sympathie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,719,047 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK