検索ワード: natriumbicarbonaat (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

natriumbicarbonaat

フランス語

bicorbonate de sodium

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

natriumbicarbonaat (e500)

フランス語

bicarbonate de sodium (e500).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

natriumwaterstofcarbonaat (natriumbicarbonaat)

フランス語

hydrogénocarbonate (bicarbonate) de sodium

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

toevoeging van natriumbicarbonaat;

フランス語

addition de bicarbonate de potassium;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

neomycine fenolrood natriumbicarbonaat

フランス語

rouge de phénol bicarbonate de sodium

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

natriumbicarbonaat, nahco3 p.a.

フランス語

bicarbonate de sodium nahco3 pour analyse

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

natriumbicarbonaat voor farmaceutisch gebruik

フランス語

bicarbonate de soude à usage pharmaceutique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

natriumbicarbonaat, zuur natriumcarbonaat, dubbelkoolzure soda

フランス語

bicarbonate de sodium, carbonate acide de sodium, bicarbonate de soude

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

technisch zuiver natriumbicarbonaat (nahco3)

フランス語

bicarbonate de sodium (nahco3) techniquement pur

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sorbitol mononatriumglutamaat natriumfosfaat natriumbicarbonaat kaliumfosfaat kaliumchloride

フランス語

glutamate monosodique phosphate de sodium

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vfend mag niet verdund worden met 4,2% natriumbicarbonaat infusievloeistof.

フランス語

vfend ne doit pas être dilué avec une perfusion de bicarbonate de sodium à 4,2 %.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

vfend mag niet verdund worden met een 4,2% natriumbicarbonaat infusievloeistof.

フランス語

ne pas diluer vfend à l’ aide d’ une solution à 4,2% de bicarbonate de sodium pour perfusion.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

voriconazol hospira mag niet verdund worden met 4,2% natriumbicarbonaat infusievloeistof.

フランス語

voriconazole hospira ne doit pas être dilué avec une perfusion de bicarbonate de sodium à 4,2 %.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het thermale zout uit karlovy vary is een mengsel van natriumsulfaat, kaliumsulfaat en natriumbicarbonaat.

フランス語

le sel thermal de karlovy vary est un mélange de sulfate de sodium, de sulfate de potassium et de bicarbonate de sodium.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

natriumbicarbonaat (e500); natriumhydroxide (e524) om de ph naar 7,5 bij te stellen.

フランス語

bicarbonate de sodium (e500) ; hydroxyde de sodium (e524) pour ajuster le ph à 7,5.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

voeg hieraan, om de afscheiding te bevorderen, 100 g natriumchloride en 5 g natriumbicarbonaat toe.

フランス語

afin d'améliorer la séparation, ajouter 100 g de chlorure de sodium et 5 g de bicarbonate de sodium.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de andere stoffen in dit middel zijn: natriumbicarbonaat (e500) en natriumhydroxide (e524).

フランス語

les autres composants sont : bicarbonate de sodium (e500) et hydroxyde de sodium (e524).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de alkalisering van de urine (250 mmol natriumbicarbonaat gedurende 3 uur) met monitoring van de urinaire ph is aangewezen.

フランス語

une alcalinisation de l’urine (250 mmol de bicarbonate de sodium pendant 3 heures) associée à une surveillance du ph urinaire est indiquée.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een daarvan leverteen zuiver product op — door toevoeging van warmwater en ammonia of natriumbicarbonaat en afvoer vande overtollige vloeistoflaag met verdunningsmiddelen.

フランス語

une des méthodes fournit unesubstance pure — en ajoutant de l’eau chaude et del’ammoniaque ou du bicarbonate de soude puis enenlevant la couche liquide en excès contenant lesdiluants.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

microkristallijne cellulose, natriumbicarbonaat, calciumwaterstoffosfaat, watervrij, laag- gesubstitueerd hydroxypropylcellulose, hydroxypropylcellulose, calciumstearaat omhulling:

フランス語

cellulose, microcristalline, carbonate d’ hydrogène de sodium, phosphate d’ hydrogène de calcium, anhydre, hydroxypropylcellulose faiblement substituée, hydroxypropylcellulose, stéarate de calcium film:, dioxyde de titane (e171), talc, propylène glycol, hypromellose.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,018,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK