Je was op zoek naar: natriumbicarbonaat (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

natriumbicarbonaat

Frans

bicorbonate de sodium

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

natriumbicarbonaat (e500)

Frans

bicarbonate de sodium (e500).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

natriumwaterstofcarbonaat (natriumbicarbonaat)

Frans

hydrogénocarbonate (bicarbonate) de sodium

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

toevoeging van natriumbicarbonaat;

Frans

addition de bicarbonate de potassium;

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

neomycine fenolrood natriumbicarbonaat

Frans

rouge de phénol bicarbonate de sodium

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

natriumbicarbonaat, nahco3 p.a.

Frans

bicarbonate de sodium nahco3 pour analyse

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

natriumbicarbonaat voor farmaceutisch gebruik

Frans

bicarbonate de soude à usage pharmaceutique

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

natriumbicarbonaat, zuur natriumcarbonaat, dubbelkoolzure soda

Frans

bicarbonate de sodium, carbonate acide de sodium, bicarbonate de soude

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

technisch zuiver natriumbicarbonaat (nahco3)

Frans

bicarbonate de sodium (nahco3) techniquement pur

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sorbitol mononatriumglutamaat natriumfosfaat natriumbicarbonaat kaliumfosfaat kaliumchloride

Frans

glutamate monosodique phosphate de sodium

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vfend mag niet verdund worden met 4,2% natriumbicarbonaat infusievloeistof.

Frans

vfend ne doit pas être dilué avec une perfusion de bicarbonate de sodium à 4,2 %.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vfend mag niet verdund worden met een 4,2% natriumbicarbonaat infusievloeistof.

Frans

ne pas diluer vfend à l’ aide d’ une solution à 4,2% de bicarbonate de sodium pour perfusion.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voriconazol hospira mag niet verdund worden met 4,2% natriumbicarbonaat infusievloeistof.

Frans

voriconazole hospira ne doit pas être dilué avec une perfusion de bicarbonate de sodium à 4,2 %.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het thermale zout uit karlovy vary is een mengsel van natriumsulfaat, kaliumsulfaat en natriumbicarbonaat.

Frans

le sel thermal de karlovy vary est un mélange de sulfate de sodium, de sulfate de potassium et de bicarbonate de sodium.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

natriumbicarbonaat (e500); natriumhydroxide (e524) om de ph naar 7,5 bij te stellen.

Frans

bicarbonate de sodium (e500) ; hydroxyde de sodium (e524) pour ajuster le ph à 7,5.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voeg hieraan, om de afscheiding te bevorderen, 100 g natriumchloride en 5 g natriumbicarbonaat toe.

Frans

afin d'améliorer la séparation, ajouter 100 g de chlorure de sodium et 5 g de bicarbonate de sodium.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de andere stoffen in dit middel zijn: natriumbicarbonaat (e500) en natriumhydroxide (e524).

Frans

les autres composants sont : bicarbonate de sodium (e500) et hydroxyde de sodium (e524).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de alkalisering van de urine (250 mmol natriumbicarbonaat gedurende 3 uur) met monitoring van de urinaire ph is aangewezen.

Frans

une alcalinisation de l’urine (250 mmol de bicarbonate de sodium pendant 3 heures) associée à une surveillance du ph urinaire est indiquée.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een daarvan leverteen zuiver product op — door toevoeging van warmwater en ammonia of natriumbicarbonaat en afvoer vande overtollige vloeistoflaag met verdunningsmiddelen.

Frans

une des méthodes fournit unesubstance pure — en ajoutant de l’eau chaude et del’ammoniaque ou du bicarbonate de soude puis enenlevant la couche liquide en excès contenant lesdiluants.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

microkristallijne cellulose, natriumbicarbonaat, calciumwaterstoffosfaat, watervrij, laag- gesubstitueerd hydroxypropylcellulose, hydroxypropylcellulose, calciumstearaat omhulling:

Frans

cellulose, microcristalline, carbonate d’ hydrogène de sodium, phosphate d’ hydrogène de calcium, anhydre, hydroxypropylcellulose faiblement substituée, hydroxypropylcellulose, stéarate de calcium film:, dioxyde de titane (e171), talc, propylène glycol, hypromellose.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,762,943,043 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK