検索ワード: niet opnieuw gebruiken (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

niet opnieuw gebruiken

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

materiaal niet opnieuw gebruiken.

フランス語

ne réutilisez pas le matériel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

niet opnieuw te gebruiken bedragen

フランス語

montants non réutilisables

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het transferhulpmiddel niet opnieuw gebruiken.

フランス語

ne pas réutiliser le dispositif de transfert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

u mag de pen niet opnieuw gebruiken.

フランス語

vous ne devez pas réutiliser le stylo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

naalden of injectiespuiten niet opnieuw gebruiken.

フランス語

les aiguilles et les seringues ne doivent jamais être réutilisées.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

na openen de tubes niet opnieuw gebruiken.

フランス語

ne pas réutiliser les tubes une fois ouverts.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

niet opnieuw instellen

フランス語

ne pas reconfigurer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

niet opnieuw invriezen.

フランス語

ne pas recongeler.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de voorgevulde spuit na gebruik niet opnieuw gebruiken

フランス語

ne réutilisez pas la seringue préremplie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

lege patronen niet opnieuw vullen en opnieuw gebruiken.

フランス語

il ne faut ni remplir à nouveau ni réutiliser les cartouches vides.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aangebroken containers met opgelost vaccin niet opnieuw gebruiken.

フランス語

ne pas réutiliser les containers entamés de vaccin dilué.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

niet opnieuw gebruikte ontvangsten

フランス語

recettes non réutilisées

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebruik de pen niet opnieuw.

フランス語

ne réutilisez pas le stylo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat mag niet opnieuw gebeuren!

フランス語

cela ne doit plus se reproduire!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er ontstaan niet opnieuw interventievoorraden

フランス語

les stocks d'intervention ne réapparaissent pas.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebruik de naald niet opnieuw.

フランス語

elle empêche également tout retour d'air et le colmatage de l'aiguille.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gebruik de avonex pen niet opnieuw.

フランス語

ne réutilisez pas avonex pen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naalden niet opnieuw gebruiken, niet opnieuw afdekken en niet van de pen afhalen.

フランス語

ne réutilisez pas, ne re-capuchonnez pas ou n’enlevez pas les aiguilles du stylo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vul en gebruik lege patronen niet opnieuw.

フランス語

ne pas remplir à nouveau ni réutiliser les cartouches vides.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

オランダ語

u mag de injectiespuit of de scherpafvalcontainer niet opnieuw gebruiken of in de vuilnisbak weggooien.

フランス語

ne recyclez pas la seringue ou le conteneur à déchets tranchants et ne les jetez pas avec les déchets ménagers.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,556,608 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK