検索ワード: northumbrian (オランダ語 - フランス語)

­ in het noordoosten northumbrian water ltd
­ dans le nord-est northumbrian water ltd

­ in het noordoosten northumbrian water ltd_
- dans le nord­est northumbrian water ltd

de commissie keurt de overneming van northumbrian water door lyonnaise goed
la commission approuve la prise de contrÔle de northumbrian water par la lyonnaise des eaux

northumbrian is een watervoorzieningsbedrijf in noordoost-engeland in een gebied dat aan north east water grenst.
cette pratique permet à une entreprise d'approvisionner en eau, à l'extérieur de sa zone, un grand consommateur qui en ferait la demande.

uitbreiding van de afvalwater zuivering en de watervoorziening in noord-engeland northumbrian water authority £ 10 miljoen
renforcement des réseaux de collecte et d'évacuation des eaux usées; amélioration de l'approvisionnement en eau (nord) northumbrian water authority 10 millions £

een lening van 10 miljoen ukl werd verstrekt aan de northumbrian water authority voor in frastructuurwerken van regionaal belang, name lijk de verbetering van de watervoorziening en de afvoer van afvalwater in het noordoosten van engeland.
• la sécurité des hôtels existants contre les risques d'incendie (10);

lyonnaise des eaux - northumbrian water: de commisse willigt het verzoek van de britse autoriteiten in om bepaalde aspecten van het overnamebod van het franse concern nader te mogen onderzoeken
lyonnaise des eaux - northumbrian water: la commission accÈde À la demande des autoritÉs britanniques de vÉrifier certains aspects de l'intention d'offre du groupe francais

op 6 maart dienden de autoriteiten van het verenigd koninkrijk in verband met de voorgenomen overname van northumbrian water door lyonnaise des eaux voor het eerst een verzoek om erkenning van gewettigde belangen krachtens artikel 21, lid 3, van de concentratieverordening in.
le 6 mars, le royaume-uni a été le premier État membre à introduire une demande, dans le contexte de l'opération d'acquisition de northumbrian water envisagée par la lyonnaise des eaux, en vertu de l'article 21 paragraphe 3 du règlement sur les concentrations, en vue de la reconnaissance d'un intérêt légitime.

verbetering van de water voorziening door de bouw van een dam te kielder in de north tyne en leidingen naar de tees (noordengeland) northumbrian water authority via de national water council £6,6 miljoen
amélioration de l'approvisionnement en eau par la construction du barrage de kielder sur la north tyne et d'ouvrages de transfert vers la tees (north) northumbrian water authority, par l'intermédiaire de national

de commissie heeft op 8 mei, op grond van artikel 14 van de verordening van de raad van 7 oktober 1986 (3094/86) (4) akte ge­nomen van zeven britse ontwerpen voor sectoriële besluiten waarvan de bepalingen gelden in bepaalde visserijzones die langs de noordwestkust van engeland zijn gelegen én onder de juris­dictie vallen van respectievelijk de yorkshire water authority en de northumbrian water authority.
la commission, sur base de l'ar­ticle 14 du règlement du conseil du 7 octobre 1986 (3094/86) (2), a pris acte, le 8 mai, de sept projets d'arrêtés britanniques, dont les dispositions s'appliquent dans les zones de pêche soumises respectivement à la juridiction de la yorkshire water authority et de la northumbrian water authority le long de la côte de l'angleterre du nord-ouest.