検索ワード: onder alle feestdrukte (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

onder alle feestdrukte

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

onder(alle)voorbehoud

フランス語

sous toutes réserves

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

teledetectie onder alle weersomstandigheden

フランス語

télédétection tous-temps

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

radarnavigatie onder alle omstandigheden.

フランス語

navigation radar sous toutes circonstances.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

¡) onder alle omstandigheden, of wel

フランス語

sur cette affaire voir également n° 4795.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onder alle verdelingen zuivere schatter

フランス語

estimateur absolument sans biais

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

totaal (onder alle voorbe houd)

フランス語

le taux normal de l'aide en espèces est devenu un minimum de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

detectiesysteem dat onder alle weersomstandigheden werkt

フランス語

(système de) détection tous temps

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

er wordt geloot onder alle lidstaten.

フランス語

il est procédé à un tirage au sort entre tous les États membres.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

coördinatie van het ondernemerschapsbeleid onder alle beleidsmakers

フランス語

coordonner la politique de l'esprit d'entreprise parmi les décideurs politiques

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onder alle omstandigheden is de ziekte ongeneeslijk.

フランス語

a mon grand étonnement, je n'ai pas été appelé.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

van notulen; het wordt onder alle voorbehoud

フランス語

de procès-verbal; il est diffusé

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onder alle voorbehoud en zonder nadelige erkenning

フランス語

sous toutes réserves et sans reconnaissance préjudiciable

最終更新: 2013-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierover bestond een consensus onder alle aanwezigen.

フランス語

toutes les parties ont pu s' accorder sur ce point.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

d betrokkenheid en inzet onder alle belanghebbenden stimuleren

フランス語

exemple ­ le suivi et les evaluations

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de eu is onder alle omstandigheden tegen de doodstraf.

フランス語

l'ue est opposée à la peine de mort quelles qu'en soient les circonstances.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

daardoor genieten zij brede steun onder alle belanghebbenden.

フランス語

elles bénéficient par conséquent d’un large soutien de toutes les parties intéressées.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bedingen die onder alle omstandigheden als oneerlijk beschouwd worden

フランス語

clauses réputées abusives en toutes circonstances

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het onderwerp zal onder alle drie de oorzitterschappen worden behandeld.

フランス語

les trois présidences traiteront cette question.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dit rapport wordt door het secretariaat onder alle partijen verspreid.

フランス語

le secrétariat distribue ce rapport à toutes les parties.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

onder alle voorbehoud en zonder enige nadelige erkentenis ter zake

フランス語

sans aucune reconnaissance préjudiciable

最終更新: 2020-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,901,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK