検索ワード: onderaan de deur (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

onderaan de deur

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

de deur naar

フランス語

la porte donnant sur

最終更新: 2015-05-31
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de deur schrankt

フランス語

la porte donne du nez

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(jaar : zie onderaan de tabel)

フランス語

(années : voir plus bas)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zie onderaan de bijsluiter voor instructies.

フランス語

voir les instructions rubrique 6.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

op de deur kloppen

フランス語

frapper à la porte

最終更新: 2018-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de deur blijft open.

フランス語

la porte reste ouverte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

breedte van de deur :

フランス語

largeur de porte :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

iemand de deur wijzen

フランス語

mettre quelqu'un à la porte

最終更新: 2018-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(iem.) de deur wijzen

フランス語

mettre (qqn.) à la porte

最終更新: 2018-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

[] noot : verklarende aantekeningen onderaan de tabel.

フランス語

non nul, mais extrêmement peu fiable

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nen die onderaan de sociale ladder staan”.

フランス語

derniers arrivés […] aux derniers de l’échelle sociale» et, à cette fin, les membres du comité pourraient jouer un rôle important.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hydraulische bedieningshendel voor de deur

フランス語

poignée de manoeuvre hydraulique de la porte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hij gluurde vanuit de deur.

フランス語

il jeta un coup d'oeil par la porte.

最終更新: 2018-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de uitbreiding staat voor de deur

フランス語

l'élargissement est pour demain

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de uitbreiding staat voor de deur.

フランス語

son élargissement est proche.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de dokter buiten de deur houden

フランス語

tenir les médecins à distance

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

…achter de deur klinken stemmen.

フランス語

… on entend des voix derrière la porte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

moet bijgevoegd worden op blz. 81128, onderaan de bladzijde :

フランス語

il faut ajouter à la page 82128, en bas de page :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

daarentegen worden de drie baltische staten onderaan de lijst geplaatst.

フランス語

les trois États baltes, par contre, sont relégués à la queue du peloton.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

klik onderaan de bladzijde rechts op de link "defra state aid"

フランス語

descendez dans la page et cliquez sur le lien defra state aid sur votre droite

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,736,333,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK