検索ワード: op de 10de verdieping (オランダ語 - フランス語)

op de tweede verdieping
au deuxième étage

en op de eerste verdieping :
et au premier étage :

in zaal atrium op de 5e verdieping
qui leur sera offert dans la salle atrium du 5e étage

je slaapt op de tweede verdieping.
vous dormez au deuxième étage.

mijn kamer is op de vierde verdieping.
ma chambre est au quatrième étage.

op de twaalfde verdieping zijn inderdaad eetgelegenheden.
en réalité, le douzième étage abrite deux salles où l'on peut se restaurer.

de stemcentra liggen op de gelijkvloerse verdieping;
les centres de vote sont de plain-pied;

op de verdiepingen
— au palais de la cour aux étages

naar boven, naar het appartement op de eerste verdieping.
le logement en haut des escaliers.

op de zesde verdieping is een rookzaal voor de leden.
il rappelle qu'un salon fumeur est à la disposition des conseillers au sixième étage.

voor de 10de kamer :
devant la 10e chambre :

's morgens tussen 9 en 12 uur (op de 11e verdieping);
le matin entre 9 et 12 heures (au 11e étage);

de woning bevindt zich op de gelijkvloerse verdieping/op de ... verdieping.
le logement est situé au rez-de-chaussée / étage n°....

bovendien bloeide op de cycladen van de 15de tot de 10de eeuw voor christus de verbazingwekkende cycladische beschaving.
avant que la communauté accepte de diminuer les taux d'intérêt, un temps précieux a été gaspillé.

er mogen beperkingen worden ingevoerd aan de betaling op de verdiepingen.
il peut être apporté des restrictions au paiement aux étages.

bijgevolg zullen tengere vrouwen hun energie-opname vanaf de 10de
a partir de ces données, il apparaît clairement que les exigences énergétiques de l'allaitement sont substantielles par rapport à celles de la grossesse.

plezier met de wetenschap: de eu steekt van wal met de 10de europese wetenschapsweek
la science en s'amusant: l'ue lance la 10e semaine européenne de la science

follow-up op de prestatietest voor diensten: de eengemaakte dienstenmarkt verder verdiepen
suivi du test de performance du marché unique des services: approfondir le marché unique des services*

rond 13u45 is er een dossier te dragen naar het secretariaat van de ceo in het atrium 10de verdiep.
vers 13 h 45, un dossier peut être acheminé au secrétariat du pdg, au 10e étage d’atrium.

deze ontmoeting viel samen met de 10de verjaardag van de bilaterale overeenkomst tussen de eu en de vs betreffende het mededingingsbeleid.
cette réunion a coïncidé avec le dixième anniversaire de l'accord bilatéral ue-États-unis sur la politique de concurrence.