検索ワード: opbrengstenrekening (オランダ語 - フランス語)

3° het grootboek, met specificatie van elke kosten- en opbrengstenrekening en een toelichting per post;
3° le grand-livre, moyennant spécification de chaque compte de pertes et profits et une explication par poste;

de koersverschillen met betrekking tot verrichtingen welke gedurende het jaar zijn gedaan worden in de lasten- en opbrengstenrekening opgenomen.
par contre, les différences de change et de conversion relatives aux opérations de l'année sont portées au compte de charges et produits.

1° de resultatenrekening met betrekking tot de realisatie van de publicatie of opnameproject met een specificatie van alle vermelde kosten- en opbrengstenrekeningen en een toelichting per post;
1° le compte de résultats portant sur la réalisation de la publication ou du projet d'enregistrement, comprenant une spécification de tous les comptes des frais et produits et une explication par poste;