検索ワード: slijtage onderdelen (オランダ語 - フランス語)

slijtage
usure

slijtage feil
défaillance par usure

toelaatbare slijtage
usure admissible

te veel slijtage.
usure excessive.

slijtage-kleurstoffen
pigments de dégradation

waardedaling door slijtage
dépréciation par usure

slijtage aan rails;
l’usure des voies;

vertonen te veel slijtage
usure fortement avancée

periode met slijtage feilen
période des défaillances d'usure

slijtage door verkeerde behandeling.
usure due aux traitements erronés.

silicium-en mangaanhoudende staalsoorten voor veren of aan slijtage onderhevige onderdelen
aciers silico-manganeux,aciers au silicium-manganèse,pour ressorts ou pièces résistant à l'abrasion

slijtage van de vuurvaste bekleding
usure du réfractaire

controleert slijtage van het wasgoed.
contrôle l'usure du linge.

vertoont te veel slijtage/speling
usure fortement avancée, jeu

de kruiskoppelingen vertonen te veel slijtage.
usure excessive des joints universels.

bepaling van de slijtage (1e uitgave)
détermination de l'usure (1e édition)

onderdeel vertoont te veel slijtage of corrosie.
usure ou corrosion excessive d'un composant.

een onderdeel vertoont te veel slijtage of corrosie.
usure ou corrosion excessive d’un composant.

kosten infrastructuur (verkeersbegeleiding, onderhoud en slijtage);
les coûts d'infrastructure (signalisation, entretien et usure);

zo nodig geeft hij aan welke onderdelen aan slijtage onderhevig zijn, alsmede de criteria voor vervanging.
il indiquera, le cas échéant, les pièces sujettes à usure ainsi que les critères de remplacement.