検索ワード: stratenplan (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

stratenplan

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

rechthoekig stratenplan

フランス語

quadrillage

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nt2 stratenplan nt2 watervoorziening

フランス語

rt protection du consommateur (2026)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kan ik een stratenplan krijgen alstublieft?

フランス語

puis-je avoir un plan de rues, s'il vous plait ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

use stratenplan (2846) s u b cultuur

フランス語

usevoirie (2�46)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

use stratenplan (2846) waardigheid van de patiënt

フランス語

useviolence domestique (2�26)violence des jeunes (2�26)violence domestique (2�26)vitamine (2�41) voie piétonnière

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

use stratenplan (2846) s t a d s gebied

フランス語

useséparation judiciaire (2�06) séparation familiale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

use stratenplan (2846) volksfeest waardigheid van de patiënt

フランス語

use inspection des aliments (2841) testament de vie (2841) texte sacré (2831) usage de drogue théâtre

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

5° als achtergrond, een stratenplan met plaats- en straatnamen;

フランス語

5° comme fond, un plan des rues et les noms des rues et lieux;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

10° een aanduiding van het geplande project op een stafkaart, stratenplan en gewestplan.

フランス語

10° une indication du projet envisagé sur une carte d'état major, sur un plan des rues et sur un plan de secteur.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanduiding in een welbepaalde maximumtijd van de precieze bestemmingsplaats die door de klant gekozen werd aan de hand van een stratenplan van het gewest;

フランス語

localisation dans un temps déterminé maximum du lieu de destination précis choisi par le client à l'aide d'un guide des rues de la région;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2° een door de kennisgever ondertekende situatietekening op een kopie van een stratenplan met vermelding van de straatnaam of van de gangbare plaatsnaam en van de kadastrale gegevens.

フランス語

2° un plan de situation signé de la main du demandeur, établi sur une copie de plan de rues avec indication du nom de la rue ou de la localité courante et des données cadastrales;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

2° een door de aanvrager ondertekende situatietekening op een kopie van een stratenplan met vermelding van de straatnaam of van de gangbare plaatsnaam en van de kadastrale gegevens;

フランス語

2° un plan de situation signé de la main du demandeur, établi sur une copie de plan de rues avec indication du nom de la rue ou de la localité courante et des données cadastrales;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

-. een situatietekening, opgesteld in drievoud, op een kopie van een stratenplan met vermelding van de plaatsnaam, de gangbare plaatsnaam en de kadastrale gegevens;

フランス語

-. un plan de situation, établi en trois exemplaires, sur une copie de plan de routes avec indication de la localité, de la localité proche et des données cadastrales;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

-. een situatietekening, opgesteld in drievoud, op een kopie van een stratenplan met vermelding van de plaatsnaam, van de plaatsnaam, de gangbare plaatsnaam en de kadastrale gegevens;

フランス語

-. un plan de situation, établi en trois exemplaires sur une copie d'un plan de routes avec indication de la localité, de la localité proche et des données cadastrales;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het stratenplan van de stad is amper veranderd sinds de dagen der arabieren, net als de grottenwoningen, uitgehouwen in de rotsen, waar de armen leefden. de deuren van de witte, vierkante vissershuisjes van één verdieping werden van oudsher geverfd in de kleuren van de vissersboot van de eigenaar.

フランス語

la spécialiste ana vinuesa – «la chanca est un projet fascinant, tant sur le plan social qu’architectural.» blanches des pêcheurs étaient traditionnellement peintes de la même couleur éclatante que leurs bateaux.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,796,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK