検索ワード: team onder leiding (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

team onder leiding

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

dossier onder leiding van

フランス語

dossier dirigé par

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onder leiding van de president

フランス語

sous l'autorité du président

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

medewerkers onder leiding/toezicht :

フランス語

collaborateurs sous sa direction/surveillance :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de onder leiding van de respectieve

フランス語

les débats soigneusement préparés sous la conduite du rapporteur, actuellement m. piet dankert, vice-président du parlement, ont permis aux députés, après

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nazorg onder leiding van de gouverneur

フランス語

suivi sous la direction du gouverneur

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

in een werkgroep onder leiding van prof.

フランス語

2) atelier sur l'ecunomie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

elk directoraat staat onder leiding van een

フランス語

pêche et aaires maritimes eectifs, de l’informatique, des

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de cursus stond onder leiding van prof.

フランス語

une quarantaine de jeunes chercheurs des pays de la communauté ont suivi le cours.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

initiele coördinatie onder leiding van de gouverneur

フランス語

coordination initiale sous la direction du gouverneur

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de stemming geschiedt onder leiding van de voorzitter

フランス語

le vote s'effectue sous la direction du président

最終更新: 2013-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

(46) onder leiding van prof. j.m. chevalier

フランス語

46 sous la direction du professeur j.m. chevalier

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de portugese delegatie stond onder leiding van de heer

フランス語

les clauses des contrats seront aménagées au fur et à mesure que de nouveaux programmes seront lancés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

deze werkzaamheden vinden plaats onder leiding van de eba.

フランス語

ces travaux sont dirigés par l’abe.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

1. het bureau staat onder leiding van een directeur.

フランス語

1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de gerechtelijk stagiair staat onder leiding van een stagemeester.

フランス語

le stagiaire judiciaire est placé sous la direction d'un maître de stage.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

1° ze worden georganiseerd onder leiding van een opleider;

フランス語

1° elles doivent être organisées sous conduite d'un entraîneur;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het bureau staat onder leiding van een directeur-generaal.

フランス語

l’office est placé sous la direction d’un directeur général.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

daartoe beschrijft het team onder meer hoe het :

フランス語

pour ce faire, l'équipe décrit entre autres comment elle :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de stage van de stagiair verloopt onder leiding van de voorzitter.

フランス語

le président est chargé de la direction du stage du stagiaire.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de algemene directies staan onder leiding van de directeurs-generaal.

フランス語

les directions générales sont placées sous la direction des directeurs généraux.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,389,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK