検索ワード: tot ziens en veel plezier (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

tot ziens en veel plezier

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

tot ziens

フランス語

merci de regarder

最終更新: 2019-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot ziens!

フランス語

tchao & #160;!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

met veel plezier

フランス語

met veel plaisir

最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot ziens dus!

フランス語

alors, à bientôt!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

veel plezier ermee

フランス語

merci pour votre achat

最終更新: 2022-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

veel plezier ermee!

フランス語

en vous remerciant de votre commande!

最終更新: 2012-05-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

veel plezier in parijs

フランス語

s'amuser à paris

最終更新: 2022-10-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

goede dag. tot ziens.

フランス語

bonne journée. À bientôt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

veel plezier met je bestelling

フランス語

amusez-vous avec votre prix

最終更新: 2021-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

veel plezier met & kcalc;!

フランス語

nous vous souhaitons de profiter agréablement de & kcalc; & #160;!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

dankjewel en ik wens je veel plezier met uw aankoop

フランス語

j'espère que vous apprécierez votre achat

最終更新: 2021-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik zal dit met veel plezier doen.

フランス語

je le ferai avec plaisir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot ziens maandag in brussel!

フランス語

au revoir et à lundi, à bruxelles!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

heel hartelijk bedankt en tot ziens.

フランス語

un grand merci et au revoir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik wens u veel plezier met uw aankoop

フランス語

j'espère que vous apprécierez votre achat

最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik wens je veel plezier in je nieuwe baan

フランス語

nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans votre nouveau travail

最終更新: 2022-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het heeft een gunstig onthaal gevonden en dat doet mij veel plezier.

フランス語

je vous en remercie tous collectivement, plus particulièrement dans le processus de codécision, quand il est d'application.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

oma heeft heel veel plezier aan tv-kijken.

フランス語

grand-mère prend grand plaisir à regarder la télévision.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik heb dat altijd met heel erg veel plezier gedaan.

フランス語

ces fonctions m'ont toujours procuré un immense plaisir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dit werk heeft hij met veel plezier acht jaar lang gedaan.

フランス語

employé à ce titre pendant huit ans, le travail qu'il faisait lui plaisait.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,948,181 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK