検索ワード: vanderstappen (オランダ語 - フランス語)

anne vanderstappen
anne vanderstappen

vanderstappen, anne
mme vanderstappen, anne

anne vanderstappen;
mme anne vanderstappen;

vanderstappen, anne;
vanderstappen, anne;

vanderstappen, de heer d.
vanderstappen, m. d.

vanderstappen, stephan, zemst
vanderstappen, stephan, zemst

vanderstappen anne, te merchem;
mme vanderstappen anne, à merchtem;

vanderstappen, anne, te merchtem;
mme vanderstappen, anne, à merchtem;

vanderstappen, christophe, orp-jauche;
vanderstappen, christophe, orp-jauche;

vanderstappen, a., merchtem, plaatsvervanger voor de heer goyens, f., brussel;
mme vanderstappen, a., merchtem, suppléant de m.

vanderstappen, emile, brandweerman bij de brandweerdienst van leuven, met ingang van 15 november 1996.
vanderstappen, emile, sapeur-pompier au service d'incendie de louvain, à la date du 15 novembre 1996.

bij koninklijk besluit van 26 augustus 2003 worden de heren marcel vanderstappen en pierre van ooteghem bevorderd tot officier in de leopoldsorde.
un arrêté royal du 26 août 2003 promeut officier de l'ordre de léopold mm. marcel vanderstappen et pierre van ooteghem.

vanderstappen roland, adjunct-adviseur bij het gemeentebestuur van sint-pieters-woluwe, met ingang van 8 april 2001.
vanderstappen roland, conseiller adjoint à l'administration communale de woluwe-saint-pierre, à la date du 8 avril 2001.

overwegende dat mevr. anne vanderstappen werd toegelaten tot de proeven vermeld in artikel 7, § 2, van voornoemd koninklijk besluit van 30 november 2003;
considérant que mme anne vanderstappen a été admise aux épreuves mentionnées à l'article 7, § 2, de l'arrêté royal du 30 novembre 2003 susmentionné;

wordt de vermelding « geuens, stéphane, hannut » vervangen door « vanderstappen, christophe, orp-jauche »;
la mention « geuens, stéphane, hannut » est remplacée par la mention « vanderstappen, christophe, orp-jauche »;

vanderstappen, roland eugène roger francis, adjunct-adviseur bij het gemeentebestuur van sint-pieters-woluwe, met ingang van 15 november 1996.
vanderstappen, roland eugène roger francis, conseiller adjoint à l'administration communale de woluwé-saint-pierre, à la date du 15 novembre 1996.

in artikel 2, § 1, 1°, van hetzelfde besluit, wordt de naaam « peeters, kris » vervangen door de naam « vanderstappen, anne ».
a l'article 2, § 1er, 1°, du même arrêté, le nom « peeters, kris » est remplacé par le nom « vanderstappen, anne ».