検索ワード: visserijorganisaties (オランダ語 - フランス語)

internationale visserijorganisaties
organisations internationales de pêche

wat zijn regionale visserijorganisaties?
un contexte en pleine évolution

regionale visserijorganisaties (rvo's)
les organisations régionales de pêche (orp)

de toekomst van regionale visserijorganisaties
l'avenir des organisations régionales de pêche

regionale visserijorganisaties (rvo's) conclusies
organisations regionales de peche (orp) - conclusions

wetenschappelijk onderzoek, opleiding en visserijorganisaties;
à promouvoir la recherche scientifique, la formation et les organisations de pêche;

deelname van de gemeenschap aan regionale visserijorganisaties
parmi les mesures de gestion peuvent figurer:

vergelijkbare lijsten zijn opgesteld door regionale visserijorganisaties.
des listes similaires ont été adoptées par des organisations régionales de la pêche.

regionale visserijorganisaties hoe verdelen we een beperkte visvoorraad?
organisations régionales de pêche: comment partager une ressource limitée? l'exemple de la cicta

de gemeenschap is verdragsluitende partij bij verscheidene regionale visserijorganisaties.
la communauté est partie contractante à plusieurs organisations régionales de pêche.

b/1 - internationale zaken, zeerecht en regionale visserijorganisaties
b/1 - affaires internationales, droit de la mer et organisations régionales de pêche

regionale visserijorganisaties worden opgericht als onderdeel van internationale overeenkomsten.
les organisations régionales de pêche sont issues d'accords internationaux.

6. bijdragen van guinee aan internationale visserijorganisaties: 100.000 ecu,
6. contribution de la guinée aux organisations internationales de pêche : 100 000 écus,

15000 eur voor de contributie van kiribati aan regionale en internationale visserijorganisaties.
15000 euros pour les contributions de kiribati aux organisations régionales et internationales de pêche.

voor aanvullende informatie wordt verwezen naar de websites van de regionale visserijorganisaties.
pour toute information complémentaire, consulter les sites des orp.

versterking en ondersteuning van de regionale visserijorganisaties, inclusief wetenschappelijke werk-zaamheden
renforcement et soutien des organisations régionales de pêche, comprenant notamment des travaux scientifiques

een succesvolle aanpak vraagt ook om meer betrokken heid van de visserijorganisaties bij het besluitvormingsproces.
mais le succès passe nécessairement, par une plus grande implication des représentants des pêchems dans le proces­sus de prise de décision.

5. bijdrage van de republiek gabon aan de internationale visserijorganisaties: 50 000 ecu;
5) contribution de la république gabonaise aux organisa­tions internationales de pèche: 50 000 écus;

de tenuitvoerlegging van binnen sommige regionale visserijorganisaties vastgestelde bepalingen betreffende observaties van vissersvaartuigen;
de la mise en œuvre des dispositions adoptées dans le cadre de certaines organisations régionales de gestion des pêches en matière d’observation des navires de pêche;

inbreuken die werden geconstateerd in het kader van de regionale visserijorganisaties (rvo’s)
infractions dÉcelÉes dans le cadre des organisations rÉgionales de pÊche (orp)