検索ワード: voor zover als gekend (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

voor zover als gekend

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

voor zover als nodig

フランス語

si besoin est

最終更新: 2015-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor zover :

フランス語

en ce qu'elle ne permet pas :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor zover dat

フランス語

pour autant que

最終更新: 2015-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor zover het :

フランス語

en ce qu'elle ne permet pas :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor zover mogelijk

フランス語

dans la mesure du possible, autant que possible

最終更新: 2013-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor zover bekend,

フランス語

de l'autorisation;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor zover mij bekend

フランス語

à ma connaissance

最終更新: 2015-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

geen, voor zover bekend

フランス語

aucune connue.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

オランダ語

geen, voor zover bekend.

フランス語

aucun effet connu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor zover het de kleine

フランス語

les conseils seront gratuits ou relativement peu coûteux.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

en, voor zover van toepassing

フランス語

et, le cas échéant,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de industriegebieden voor zover het :

フランス語

les zones industrielles en ce qu'elle :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor zover door de wet vereist

フランス語

dans la mesure requise par la loi

最終更新: 2014-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

elders (voor zover bekend);

フランス語

ailleurs (si l'information est connue);

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor zover bekend niet besmet

フランス語

 pas d'infection connue

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

zekerheden( voor zover van toepassing)

フランス語

garanties[ le cas échéant]

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de verplichtingen gelden slechts voor zover

フランス語

les obligations ne valent que pour autant que

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor zover door analytische microscopie bepaalbaar.

フランス語

dans la mesure où ils sont décelables par microscopie analytique.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nationaal niveau (voor zover relevant)

フランス語

niveau national (dans la mesure pertinente)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de goederen dienen, voor zover relevant:

フランス語

les biens doivent, le cas échéant,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,498,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK