検索ワード: voorh (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

voorh

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

de rechten zijn opvorderbaar bij het indienen van de wekelijkse aangifte ten verbruik voorh°+ belastbare vloeibare gas.

フランス語

ils sont exigibles lors du dépôt de la déclaration hebdomadaire de mise en consommation du benzol carburant.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

diepe necr v ond.ligg wfsl door br.w (d 3e gr) v voorhoofd en kaak z/ verm v verl v voorh en kaak

フランス語

nécro prof tiss sous-jac liée à une brûl (3e d prof) du front et joues, sans ment perte front, joue

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

indien de raad binnen een termijn van vijftien dagen na voorh van deze ontwerp-begroting geen der door het europese parlement aangenomen amendementen heeft gewijzigd en de door het parlement ingediende wijzigingsvoorstellen heeft aanvaard, wordt de begroting geacht definitief te zijn vastgesteld.

フランス語

si, dans un délai de quinze jours après communication dudit projet de budget, le conseil n'a modifié aucun des amendements adoptés par le parlement européen et a accepté les propositions de modification présentées par celui-ci, le budget est réputé définitive ment arrêté.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bedrijven profiteren van het binnenhalen van marie curie fellowsomdat zo een aantal van de knapste koppen in hun vakgebied voorhen zullen werken.

フランス語

pour les sociétés, la présence d’un ou d’une bénéficiaire de bourse marie curie dans leur établissement permet de profiter des travauxde certains des cerveaux les plus brillants dans leur domaine de recherche.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,767,449,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK