検索ワード: wegverbindingen (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

wegverbindingen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

wegverbindingen stadsbussen

フランス語

autobus à luxembourg-ville

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

37.000 km wegverbindingen;

フランス語

37.000 km de liaisons routières

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

richtschema voor transeuropese wegverbindingen

フランス語

schéma directeur des réseaux transeuropéens dans le secteur des transports routiers

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wegverbindingen door de pyreneeën (2010)

フランス語

road permeability through the pyrenees (2010)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de binnenlandse wegverbindingen zijn tamelijk gebrekkig.

フランス語

les liaisons routières intérieures sont assez déficientes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

noordse driehoek van spoor- en wegverbindingen

フランス語

axe ferroviaire/routier triangulaire nordique

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

86 grote europese havens met spoor- en wegverbindingen

フランス語

86 grands ports européens connectés aux réseaux ferroviaire et routier;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

94 belangrijke europese havens met spoor- en wegverbindingen;

フランス語

94 ports européens majeurs, reliés aux réseaux ferroviaires et routiers;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de infrastructuurmaatregelen betreffen in het bijzonder: wegverbindingen en havenwerken.

フランス語

les mesures concernent notamment les liaisons routières et les installat ions portuaires.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het net is samengesteld uit snelle radiale en transversale spoorwegof wegverbindingen.

フランス語

le réseau rer est composé de liaisons rapides radiales et transversales, ferroviaires ou routières.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de aansluiting van 94 grote europese havens op spoor- en wegverbindingen

フランス語

94 ports européens reliés aux réseaux ferroviaires et routiers;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

studie met betrekking tot de wegverbindingen om la grande anse op haiti te ontsluiten

フランス語

appui à l'ajustement structurel Étude sur les routes pour désenclaver la grande anse en haïti programme management unit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in tegenstelling tot alle andere corridors bestaat er ook een coördinator voor de wegverbindingen.

フランス語

a la différence de tous les autres corridors, il existe également un coordinateur pour la liaison routière.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

magneetzweeftrein transrapid, auto­snelwegen, vliegvelden, vaste spoor­weg­ en wegverbindingen en kanalen.

フランス語

conseil européen d'essen: publication gra tuite qui peut être obtenue auprès du bureau d'information européen de votre pays (voir page 7).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het europees vervoersnetwerk vergt tevens efficiënte (spoor)wegverbindingen met havens.

フランス語

le réseau de transport européen a également besoin de liaisons routières et ferroviaires efficaces intégrées aux ports.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de rail- en wegverbindingen lopen grotendeels parallel, en er zijn verbindingen met het gecombineerd vervoer.

フランス語

les liaisons ferroviaires et routières sont pour l'essentiel parallèles aux liaisons des transports combinés.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

binnenvaartterminals vereisen aanzienlijke investeringen in infrastructuur (kaden, wegverbindingen, baggeren, enz.).

フランス語

les terminaux de transport sur voies navigables nécessitent des investissements considérables dans les infrastructures (quais, connexions routières, dragage, etc.).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

steun van de eib ten behoeve van de transeuropese netwerken en (spoor)wegverbindingen naar omliggende landen 1993­1999

フランス語

les interventions de la bei en faveur des réseaux transeuropéens et des corridors routiers et ferroviaires dans les pays limitrophes 1993-1999

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de regio kent een goede infrastructuur (wegen en spoorwegen) en telt belangrijke wegverbindingen lussen duitsland en italië.

フランス語

la région est desservie par une bonne infrastructure routière et ferroviaire et elle est traversée par la plupart des autoroutes reliant l'allemagne à l'italie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

steun van de eib ten behoeve van de transeuropese netwerken en (spoor)wegverbindingen naar omliggende landen 1993-2000

フランス語

les interventions de la bei en faveur des réseaux transeuropéens de transport etdes corridors routiers et ferroviaires dans les pays limitrophes 1993-2000

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,311,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK