検索ワード: zijn we? (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

zijn we?

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

wie zijn we?

フランス語

qui sommes-nous?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 21
品質:

オランダ語

waar zijn we

フランス語

où en sommes-nous?

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hier zijn we!

フランス語

nous y voilà !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe ver zijn we?

フランス語

où en sommes-nous?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

en daar zijn we.

フランス語

voilà où nous en sommes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zijn we dan niet blut?

フランス語

estce que nous ne serions pas en faillite?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zover zijn we dus.

フランス語

voilà où nous en sommes.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

die zijn we kwijt!

フランス語

bon débarras !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zijn we het daarover eens?

フランス語

pouvons-nous nous mettre d'accord sur ce point?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe zijn we hier gekomen

フランス語

comment en est-on arrivé là?

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daar zijn we van overtuigd.

フランス語

nous en sommes persuadés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

straks zijn we gered!

フランス語

nous ser!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zijn we een centrale bankraad?

フランス語

sommes-nous un conseil de banque centrale?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

mensen, zijn we gek geworden?

フランス語

mesdames et messieurs, sommes-nous fous?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hiei zijn we echtet welkom.

フランス語

qu'en est-il?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zijn we nou helemaal gek geworden?

フランス語

avons-nous complètement perdu la raison?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

gelukkig zijn we daarvan verlost.

フランス語

heureusement, c' en est fini.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

daarvan zijn we mijlenver verwijderd!

フランス語

or nous sommes encore très éloignés de ces pourcentages.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

zijn we voor nodeloze, extra regelgeving?

フランス語

sommes-nous favorables à un règlement supplémentaire et inutile?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,952,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK