検索ワード: interim premier (オランダ語 - ポルトガル語)

premier
primeiro ministro

interim-overeenkomst
acordo provisório

tewerkstelling ad interim
interinidade

6.10 interim-/overgangsregelingen
6.10 regras provisórias/transitórias

vooraf gespecificeerde interim analyse
análise intermédia pré- especificada

interim-overeenkomst eu-mexico
acordo provisório ue ­ méxico

interim veiligheidsrapport om de 6 maanden.
relatórios preliminares de segurança todos os 6 meses.

een daarvan is de interim-associatieovereenkomst.
um deles é o acordo provisório de associação.

buitengewone steunmaatregelen en interim-responsprogramma's
medidas de assistência de carácter excepcional e programas de resposta intercalares

het interim-comité moet deze teksten goedkeuren.
o comité provisório deve aprovar estes textos.

salarissen interim- en ander personeel ter ondersteuning
salários pessoal temporário e outro pessoal de apoio

het interim-verslag is om twee redenen belangrijk.
o relatório intercalar é importante por duas razões.

a) buitengewone steunmaatregelen en interim-responsprogramma's.
a) medidas de assistência de carácter excepcional e programas de resposta intercalares;

na de interim-analyse werd de overleving verder gevolgd.
a sobrevivência continuou a ser seguida após a análise interina.

deze interim-overeenkomst zal toegepast worden vanaf 1 januari 2002.
o acordo provisório será aplicável a partir de 1 de janeiro de 2002.

de nieuwe interim-commissie moet zo spoedig mogelijk aantreden.
a nova comissão interina deverá entrar em funções com a maior brevidade possível.

de huidige interim-regering heeft geen enkele democratische basis.
o actual governo provisório não tem base democrática.

met deze interim-responsprogramma's wordt voortgebouwd op buitengewone steunmaatregelen.
os programas de resposta intercalares basear-se-ão em medidas de assistência de carácter excepcional.

wij moeten steun bieden aan de premier, gérard latortue, die is aangesteld door de raad van wijze mannen, en aan de interim-president, alexandre.
depois, cumpre-nos ajudar na entrega à justiça dos autores de abusos contra os direitos humanos, bem como na constituição de uma comissão da verdade e reconciliação.