Je was op zoek naar: interim premier (Nederlands - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

interim premier

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Portugees

Info

Nederlands

premier

Portugees

primeiro ministro

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

interim-overeenkomst

Portugees

acordo provisório

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tewerkstelling ad interim

Portugees

interinidade

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

6.10 interim-/overgangsregelingen

Portugees

6.10 regras provisórias/transitórias

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vooraf gespecificeerde interim analyse

Portugees

análise intermédia pré- especificada

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

interim-overeenkomst eu-mexico

Portugees

acordo provisório ue ­ méxico

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

interim veiligheidsrapport om de 6 maanden.

Portugees

relatórios preliminares de segurança todos os 6 meses.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

een daarvan is de interim-associatieovereenkomst.

Portugees

um deles é o acordo provisório de associação.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

buitengewone steunmaatregelen en interim-responsprogramma's

Portugees

medidas de assistência de carácter excepcional e programas de resposta intercalares

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het interim-comité moet deze teksten goedkeuren.

Portugees

o comité provisório deve aprovar estes textos.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

salarissen interim- en ander personeel ter ondersteuning

Portugees

salários pessoal temporário e outro pessoal de apoio

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

het interim-verslag is om twee redenen belangrijk.

Portugees

o relatório intercalar é importante por duas razões.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) buitengewone steunmaatregelen en interim-responsprogramma's.

Portugees

a) medidas de assistência de carácter excepcional e programas de resposta intercalares;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

na de interim-analyse werd de overleving verder gevolgd.

Portugees

a sobrevivência continuou a ser seguida após a análise interina.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

deze interim-overeenkomst zal toegepast worden vanaf 1 januari 2002.

Portugees

o acordo provisório será aplicável a partir de 1 de janeiro de 2002.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de nieuwe interim-commissie moet zo spoedig mogelijk aantreden.

Portugees

a nova comissão interina deverá entrar em funções com a maior brevidade possível.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de huidige interim-regering heeft geen enkele democratische basis.

Portugees

o actual governo provisório não tem base democrática.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

met deze interim-responsprogramma's wordt voortgebouwd op buitengewone steunmaatregelen.

Portugees

os programas de resposta intercalares basear-se-ão em medidas de assistência de carácter excepcional.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij moeten steun bieden aan de premier, gérard latortue, die is aangesteld door de raad van wijze mannen, en aan de interim-president, alexandre.

Portugees

depois, cumpre-nos ajudar na entrega à justiça dos autores de abusos contra os direitos humanos, bem como na constituição de uma comissão da verdade e reconciliação.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,734,519,808 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK